| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أحصاها | ǼḪṦÆHÆ | eHSāhā | O, hər şeyi hesablayır (biz edirik) | "has enumerated it?""" | ||
| ح ص ي|ḪṦY | أحصاها | ǼḪṦÆHÆ | eHSāhā | O, hər şeyi hesablayır (biz edirik) | "has enumerated it?""" | 18:49 |
| أعمالهم | ǼAMÆLHM | eǎ'māluhum | etdikləri hər şey | their deeds | ||
| ع م ل|AML | أعمالهم | ǼAMÆLHM | eǎ'mālehum | bütün felləriniz | their deeds | 2:167 |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ǼAMÆLHM | eǎ'māluhum | etdikləri hər şey | their deeds | 2:217 |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ǼAMÆLHM | eǎ'māluhum | nə etdilər | their deeds | 3:22 |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ǼAMÆLHM | eǎ'māluhum | bütün səyləri | their deeds, | 5:53 |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ǼAMÆLHM | eǎ'māluhum | tədbirlər | (are) their deeds. | 7:147 |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ǼAMÆLHM | eǎ'mālehum | gördükləri iş | their deeds | 8:48 |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ǼAMÆLHM | eǎ'māluhum | gördükləri iş | (are) their deeds, | 9:17 |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ǼAMÆLHM | eǎ'mālihim | gördükləri iş | (of) their deeds. | 9:37 |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ǼAMÆLHM | eǎ'māluhum | nə etdilər | (are) their deeds | 9:69 |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ǼAMÆLHM | eǎ'mālehum | etdiklərinizdən | (for) their deeds | 11:15 |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ǼAMÆLHM | eǎ'mālehum | nə etdilər | their deeds. | 11:111 |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ǼAMÆLHM | eǎ'māluhum | işləyir | their deeds | 14:18 |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ǼAMÆLHM | eǎ'mālehum | nə etdilər | their deeds. | 16:63 |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ǼAMÆLHM | eǎ'māluhum | tədbirlər | their deeds, | 18:105 |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ǼAMÆLHM | eǎ'māluhum | onların işi | their deeds | 24:39 |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ǼAMÆLHM | eǎ'mālehum | onların işi | their deeds, | 27:4 |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ǼAMÆLHM | eǎ'mālehum | onların işi | their deeds, | 27:24 |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ǼAMÆLHM | eǎ'mālehum | onların işi | their deeds | 29:38 |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ǼAMÆLHM | eǎ'mālehum | onların işi | their deeds. | 33:19 |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ǼAMÆLHM | eǎ'mālehum | etdiyin işin mükafatını | (for) their deeds, | 46:19 |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ǼAMÆLHM | eǎ'mālehum | onların işi | their deeds. | 47:1 |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ǼAMÆLHM | eǎ'mālehum | gördükləri iş | their deeds. | 47:4 |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ǼAMÆLHM | eǎ'mālehum | onların işi | their deeds. | 47:8 |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ǼAMÆLHM | eǎ'mālehum | onların əməlləri | their deeds. | 47:9 |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ǼAMÆLHM | eǎ'mālehum | onların əməlləri | their deeds. | 47:28 |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ǼAMÆLHM | eǎ'mālehum | onların işi | their deeds. | 47:32 |
| الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | Hər şeyi düzgün edir | "All-Wise.""" | ||
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hakim olan sənsən | the All-Wise. | 2:32 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | dominant | "the All-Wise.""" | 2:129 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hökm və hikmət sahibidir | the All-Wise. | 3:6 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | üstünlük təşkil edir | the All-Wise. | 3:18 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmi | müdrik | [the] Wise. | 3:58 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hökm və hikmət sahibidir | the All-Wise. | 3:62 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmi | müdrik və müdrik | the All-Wise. | 3:126 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | Sənin hökmün və hikmətin var. | "the All-Wise.""" | 5:118 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hər şeyi düzgün edən | (is) the All-Wise, | 6:18 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hökmdardır | (is) the All-Wise, | 6:73 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmi | müdrik | the wise. | 10:1 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | O, hər şeyi hikmətlə edir | "All-Wise.""" | 12:83 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | Hər şeyi düzgün edir | the All-Wise. | 12:100 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hökm və hikmət sahibidir | the All-Wise. | 14:4 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | onun hikməti var | All-Wise. | 16:60 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | müdrik və müdrik | "the All-Wise.""" | 27:9 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | O, hakimdir | "the All-Wise.""" | 29:26 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hökm və hikmət sahibidir | the All-Wise. | 29:42 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hökm və hikmət sahibidir | the All-Wise. | 30:27 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmi | müdrik | the Wise, | 31:2 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hökm və hikmət sahibidir | the All-Wise. | 31:9 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hökm və hikmət sahibidir | (is) the All-Wise, | 34:1 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | müdrik və müdrik | "the All-Wise.""" | 34:27 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hökm və hikmət sahibidir | the All-Wise. | 35:2 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmi | müdrik | the Wise. | 36:2 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmi | müdrik və müdrik | the All-Wise. | 39:1 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hökm və hikmət sahibidir | the All-Wise. | 40:8 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hakim | the All-Wise. | 42:3 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | üstünlük təşkil edir | (is) the All-Wise, | 43:84 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmi | müdrik və müdrik | the All-Wise. | 45:2 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | üstünlük təşkil edir | the All-Wise. | 45:37 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmi | hakim | the All-Wise | 46:2 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hökm və hikmət sahibidir | (is) the All-Wise, | 51:30 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | üstünlük təşkil edir | the All-Wise. | 57:1 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hökm və hikmət sahibidir | the All-Wise. | 59:1 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | O, hikmət sahibidir (hər şeyi hikmətlə edən hökmdardır) | the All-Wise. | 59:24 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | müdrik və müdrik | "the All-Wise.""" | 60:5 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hökm və hikmət sahibidir | the All-Wise. | 61:1 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmi | hakim | the All-Wise. | 62:1 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | üstünlük təşkil edir | the All-Wise. | 62:3 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | üstünlük təşkil edir | the All-Wise. | 64:18 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hökm və hikmət sahibidir | the All-Wise. | 66:2 |
| الخبير | ÆLḢBYR | l-ḣabīru | hər şeyi xəbərdar edəndir | the All-Aware. | ||
| خ ب ر|ḢBR | الخبير | ÆLḢBYR | l-ḣabīru | xəbər alandır | the All-Aware. | 6:18 |
| خ ب ر|ḢBR | الخبير | ÆLḢBYR | l-ḣabīru | hər şeyi xəbərdar edəndir | the All-Aware. | 6:73 |
| خ ب ر|ḢBR | الخبير | ÆLḢBYR | l-ḣabīru | hər şeyi xəbərdar edəndir | the All-Aware. | 6:103 |
| خ ب ر|ḢBR | الخبير | ÆLḢBYR | l-ḣabīru | xəbər alandır | the All-Aware. | 34:1 |
| خ ب ر|ḢBR | الخبير | ÆLḢBYR | l-ḣabīru | xəbərlər alır | "the All-Aware.""" | 66:3 |
| خ ب ر|ḢBR | الخبير | ÆLḢBYR | l-ḣabīru | xəbər alandır | the All-Aware. | 67:14 |
| العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | alim (hər şeyi ən yaxşı bilən) | "the All-Knower,""" | ||
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | Sən bilirsən | (are) the All-Knowing, | 2:32 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | Sən bilirsən | the All-Knowing. | 2:127 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | biləndir | the All-Knowing. | 2:137 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | Sən bilirsən | the All-Knowing. | 3:35 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | biləndir | the All-Knowing? | 5:76 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | biləndir | All-Knowing. | 6:13 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmi | bilən (Allahı) | the All-Knowing. | 6:96 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | biləndir | the All-Knower. | 6:115 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | biləndir | All-Knower. | 8:61 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | biləndir | the All-Knower. | 10:65 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | biləndir | All-Knower. | 12:34 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | biləndir | (is) the All-Knower, | 12:83 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | biləndir | (is) the All-Knower, | 12:100 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | biləndir | the All-Knower. | 15:86 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | biləndir | "the All-Knower.""" | 21:4 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | biləndir | the All-Knower. | 26:220 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | Dəqiq bilir | the All-Knower. | 27:78 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | biləndir | the All-Knower. | 29:5 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | biləndir | the All-Knower. | 29:60 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | biləndir | (is) the All-Knower | 30:54 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | biləndir | "the All-Knowing.""" | 34:26 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmi | və bilən | the All-Knowing. | 36:38 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | hər şeyi bilən | the All-Knower. | 36:81 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmi | alim (hər şeyi ən yaxşı bilən) | the All-Knower. | 40:2 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmi | bilən | the All-Knower. | 41:12 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | biləndir | the All-Knower. | 41:36 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | hər şeyi bilən | "the All-Knower,""" | 43:9 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | biləndir | the All-Knower. | 43:84 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | biləndir | the All-Knower. | 44:6 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | biləndir | "the All-Knower.""" | 51:30 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | biləndir | (is) the All-Knower, | 66:2 |
| ع ل م|ALM | العليم | ÆLALYM | l-ǎlīmu | bilən | the All-Knower, | 66:3 |
| القيوم | ÆLGYWM | l-ḳayyūmi | və hər şeyə hakim olan | the Self-Subsisting. | ||
| ق و م|GWM | القيوم | ÆLGYWM | l-ḳayyūmu | qoruyur və idarə edir | the Sustainer of all that exists. | 2:255 |
| ق و م|GWM | القيوم | ÆLGYWM | l-ḳayyūmu | O, (öz məxluqlarını) qoruyur və idarə edir. | the Sustainer of all that exists. | 3:2 |
| ق و م|GWM | القيوم | ÆLGYWM | l-ḳayyūmi | və hər şeyə hakim olan | the Self-Subsisting. | 20:111 |
| بصيرا | BṦYRÆ | beSīran | O görür (hər şeyi) | All-Seer. | ||
| ب ص ر|BṦR | بصيرا | BṦYRÆ | beSīran | görəndir | All-Seeing. | 4:58 |
| ب ص ر|BṦR | بصيرا | BṦYRÆ | beSīran | görəndir | All-Seeing. | 4:134 |
| ب ص ر|BṦR | بصيرا | BṦYRÆ | beSīran | görmək | he will regain sight. | 12:93 |
| ب ص ر|BṦR | بصيرا | BṦYRÆ | beSīran | görə bilir | then returned (his) sight. | 12:96 |
| ب ص ر|BṦR | بصيرا | BṦYRÆ | beSīran | görən kimi | All-Seer. | 17:17 |
| ب ص ر|BṦR | بصيرا | BṦYRÆ | beSīran | görür | All-Seer. | 17:30 |
| ب ص ر|BṦR | بصيرا | BṦYRÆ | beSīran | görür | "All-Seer.""" | 17:96 |
| ب ص ر|BṦR | بصيرا | BṦYRÆ | beSīran | görən | "All-Seer.""" | 20:35 |
| ب ص ر|BṦR | بصيرا | BṦYRÆ | beSīran | görür | "sight.""" | 20:125 |
| ب ص ر|BṦR | بصيرا | BṦYRÆ | beSīran | O görür (hər şeyi) | All-Seer. | 25:20 |
| ب ص ر|BṦR | بصيرا | BṦYRÆ | beSīran | görən | All-Seer. | 33:9 |
| ب ص ر|BṦR | بصيرا | BṦYRÆ | beSīran | görür | All-Seer. | 35:45 |
| ب ص ر|BṦR | بصيرا | BṦYRÆ | beSīran | görür | All-Seer. | 48:24 |
| بما | BMÆ | bimā | hər şey | of what | ||
| | | بما | BMÆ | bimā | şeyə | in what | 2:4 |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylə | because | 2:10 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeyə | in what | 2:41 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | because | 2:59 |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylədir | (was) because | 2:61 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | what | 2:76 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylə | with what | 2:87 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şey | in what | 2:90 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeyə | in what | 2:91 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeyə | in what | 2:91 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şey | in what | 2:91 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | because | 2:95 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 2:96 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 2:110 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | with what | 2:164 |
| | | بما | BMÆ | bimā | əşyalara (heyvanlara) | at what | 2:171 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | for what | 2:225 |
| | | بما | BMÆ | bimā | hər şey | of what | 2:233 |
| | | بما | BMÆ | bimā | -dan | of what | 2:234 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 2:237 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | [of] what | 2:255 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 2:265 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylərdən | with what | 2:271 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 2:283 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeyə | in what | 2:285 |
| | | بما | BMÆ | bimā | (onun) nə | [of] what | 3:36 |
| | | بما | BMÆ | bimā | Nə | of what | 3:49 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeyə | in what | 3:53 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylərə görə | because | 3:79 |
| | | بما | BMÆ | bimā | əks | for what | 3:106 |
| | | بما | BMÆ | bimā | Çünki | (is) because | 3:112 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 3:120 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | because | 3:151 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylərdən | of what | 3:153 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 3:156 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şey | what | 3:161 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 3:163 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şey | of what | 3:167 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylərdən | in what | 3:170 |
| | | بما | BMÆ | bimā | nə | of what | 3:180 |
| | | بما | BMÆ | bimā | nə | with what | 3:180 |
| | | بما | BMÆ | bimā | ekvivalentdir | (is) because | 3:182 |
| | | بما | BMÆ | bimā | in what | 3:188 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylərlə | for what | 3:188 |
| | | بما | BMÆ | bimā | üçün | because | 4:34 |
| | | بما | BMÆ | bimā | əks | that which | 4:34 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeyə (Quran) | in what | 4:47 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylərə | in what | 4:60 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | for what | 4:62 |
| | | بما | BMÆ | bimā | işə görə | for what | 4:88 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 4:94 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şəklində | with what | 4:105 |
| | | بما | BMÆ | bimā | hər şey | of what | 4:108 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 4:128 |
| | | بما | BMÆ | bimā | -dan | of what | 4:135 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeyə | in what | 4:162 |
| | | بما | BMÆ | bimā | nə | to what | 4:166 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 5:8 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 5:14 |
| | | بما | BMÆ | bimā | əks | for what | 5:38 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | with what | 5:44 |
| | | بما | BMÆ | bimā | ilə | by what | 5:44 |
| | | بما | BMÆ | bimā | ilə | by what | 5:45 |
| | | بما | BMÆ | bimā | ilə | by what | 5:47 |
| | | بما | BMÆ | bimā | ilr | by what | 5:47 |
| | | بما | BMÆ | bimā | ilə | by what | 5:48 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 5:48 |
| | | بما | BMÆ | bimā | ilə | by what | 5:49 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | [of] what | 5:61 |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylə | for what | 5:64 |
| | | بما | BMÆ | bimā | Nəsə | with what | 5:70 |
| | | بما | BMÆ | bimā | nə | of what | 5:71 |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylədir | because | 5:78 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | for what | 5:85 |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylə | for what | 5:89 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şey | of what | 5:105 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | because | 6:30 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylə | in what | 6:44 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | for what | 6:49 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | about what | 6:60 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | for what | 6:70 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | for what | 6:70 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | because | 6:70 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | because | 6:93 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | about what | 6:108 |
| | | بما | BMÆ | bimā | for what | 6:120 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | əks | for what | 6:124 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | because | 6:127 |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylə | for what | 6:129 |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylə | for what | 6:138 |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylə | because | 6:157 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 6:159 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | about what | 6:164 |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylə | because | 7:9 |
| | | بما | BMÆ | bimā | əks | for what | 7:39 |
| | | بما | BMÆ | bimā | əks | for what | 7:43 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şey | of what | 7:70 |
| | | بما | BMÆ | bimā | in what | 7:75 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | şey | what | 7:77 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylərlə | for what | 7:96 |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylə | in what | 7:101 |
| | | بما | BMÆ | bimā | bitdi | by what | 7:134 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | because | 7:137 |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylə | for what | 7:155 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | because | 7:162 |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylə | because | 7:163 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | because | 7:165 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | for what | 7:173 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | because | 8:35 |
| | | بما | BMÆ | bimā | Nə | of what | 8:39 |
| | | بما | BMÆ | bimā | of what | 8:47 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylə | (is) for what | 8:51 |
| | | بما | BMÆ | bimā | of what | 8:72 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 9:16 |
| | | بما | BMÆ | bimā | rəğmən | (in spite) of its vastness, | 9:25 |
| | | بما | BMÆ | bimā | bir | of what | 9:64 |
| | | بما | BMÆ | bimā | bir şeyə | [of] what | 9:74 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | because | 9:77 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylərə | for what | 9:82 |
| | | بما | BMÆ | bimā | Nə | of what | 9:94 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylərdən | for what | 9:95 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 9:105 |
| | | بما | BMÆ | bimā | rəğmən | though | 9:118 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | because | 10:4 |
| | | بما | BMÆ | bimā | əks | for what | 10:8 |
| | | بما | BMÆ | bimā | bir şey | of what | 10:18 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şey | of what | 10:23 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 10:36 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şey | what | 10:39 |
| | | بما | BMÆ | bimā | for what | 10:52 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | because | 10:70 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylərə | what | 10:74 |
| | | بما | BMÆ | bimā | bir | what | 11:31 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şey | what | 11:32 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | by what | 11:36 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 11:92 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylərdən | of what | 11:111 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 11:112 |
| | | بما | BMÆ | bimā | in what | 12:3 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 12:19 |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylə | for what | 12:69 |
| | | بما | BMÆ | bimā | (baxış) | of what | 12:77 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeydən | of what | 12:81 |
| | | بما | BMÆ | bimā | əks | for what | 13:24 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | for what | 13:31 |
| | | بما | BMÆ | bimā | for what | 13:33 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | bir şey | of what | 13:33 |
| | | بما | BMÆ | bimā | at what | 13:36 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | şey | in what | 14:9 |
| | | بما | BMÆ | bimā | [of what] | 14:22 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylə | Because | 15:39 |
| | | بما | BMÆ | bimā | with what | 15:63 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | şey | of what | 15:94 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylərə | by what | 15:97 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 16:28 |
| | | بما | BMÆ | bimā | əks | for what | 16:32 |
| | | بما | BMÆ | bimā | əks | that which | 16:55 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | because | 16:88 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | for what | 16:94 |
| | | بما | BMÆ | bimā | Nə | of what | 16:101 |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylə | for what | 16:112 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 17:25 |
| | | بما | BMÆ | bimā | nə səbəbdən | [of] what | 17:47 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | because | 17:69 |
| | | بما | BMÆ | bimā | Nə qədər | how long | 18:19 |
| | | بما | BMÆ | bimā | Nə qədər | about what (period) | 18:26 |
| | | بما | BMÆ | bimā | for what | 18:58 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | bir şeyə görə | for what | 18:73 |
| | | بما | BMÆ | bimā | of what | 18:91 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylə | because | 18:106 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylərlə | for what | 20:15 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | what | 20:96 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | what | 20:104 |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylə | (is) for what | 22:10 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 22:68 |
| | | بما | BMÆ | bimā | qarşı | because | 23:26 |
| | | بما | BMÆ | bimā | qarşı | because | 23:39 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 23:51 |
| | | بما | BMÆ | bimā | tapılanlarla | in what | 23:53 |
| | | بما | BMÆ | bimā | what | 23:91 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | of what | 23:96 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | mükafat | because | 23:111 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylərə | for what | 24:24 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 24:28 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 24:30 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 24:41 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylərdən | of what | 24:53 |
| | | بما | BMÆ | bimā | Nə | of what | 24:64 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | in what | 25:19 |
| | | بما | BMÆ | bimā | əks | because | 25:75 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 26:112 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər (nemətlər) | with what | 26:132 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şey | of what | 26:188 |
| | | بما | BMÆ | bimā | Nəsə | that which | 27:22 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | because | 27:52 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | because | 27:85 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 27:88 |
| | | بما | BMÆ | bimā | hüququ üçün | Because | 28:17 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | for what | 28:47 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şey | in what | 28:48 |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylə | because | 28:54 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | about what | 29:8 |
| | | بما | BMÆ | bimā | tapıldı | of what | 29:10 |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylə | because | 29:34 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeyə | [in] what | 29:66 |
| | | بما | BMÆ | bimā | nə ilə | in what | 30:32 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şey | [in] what, | 30:34 |
| | | بما | BMÆ | bimā | of what | 30:35 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | for what | 30:36 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | for what | 30:41 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 31:15 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 31:23 |
| | | بما | BMÆ | bimā | of what | 31:29 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | mükafat (cəza) | because | 32:14 |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylə | for what | 32:14 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylərə | for what | 32:17 |
| | | بما | BMÆ | bimā | əks | for what | 32:19 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 33:2 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 33:9 |
| | | بما | BMÆ | bimā | with what | 33:51 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | of what | 34:11 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylə | because | 34:17 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şey | in what | 34:34 |
| | | بما | BMÆ | bimā | for what | 34:37 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 35:8 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | for what | 35:45 |
| | | بما | BMÆ | bimā | niyə | Of how | 36:27 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | because | 36:64 |
| | | بما | BMÆ | bimā | nə | about what | 36:65 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | because | 38:26 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | about what | 39:7 |
| | | بما | BMÆ | bimā | of what | 39:70 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | for what | 40:17 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylədir | because | 40:75 |
| | | بما | BMÆ | bimā | ilə | in what | 40:83 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | in what | 40:84 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şey (mesaj) | in what | 41:14 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | for what | 41:17 |
| | | بما | BMÆ | bimā | haqqında | (as) to what | 41:20 |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylə | for what | 41:28 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 41:40 |
| | | بما | BMÆ | bimā | about what | 41:50 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | in what | 42:15 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | for what | 42:34 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | for what | 42:48 |
| | | بما | BMÆ | bimā | of what | 43:17 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | şey | with what | 43:24 |
| | | بما | BMÆ | bimā | xətrinə | by what | 43:49 |
| | | بما | BMÆ | bimā | əks | for what | 43:72 |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylə | for what | 45:14 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylə | for what | 45:22 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 46:8 |
| | | بما | BMÆ | bimā | əks | for what | 46:14 |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylə | because | 46:20 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şey | what | 46:22 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | because | 46:34 |
| | | بما | BMÆ | bimā | in what | 47:2 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | what | 48:10 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | sən nəsən | of what | 48:11 |
| | | بما | BMÆ | bimā | of what | 48:24 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | of what | 49:18 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | [of] what | 50:45 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylərlə | in what | 52:18 |
| | | بما | BMÆ | bimā | əks | for what | 52:19 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeyə | for what | 52:21 |
| | | بما | BMÆ | bimā | with what | 53:31 | |
| | | بما | BMÆ | bimā | tapıldı | with what | 53:36 |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylə | for what | 56:24 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 57:4 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 57:10 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylə | at what | 57:23 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 58:3 |
| | | بما | BMÆ | bimā | Nə | of what | 58:6 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 58:7 |
| | | بما | BMÆ | bimā | yolda | with what | 58:8 |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylə | for what | 58:8 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 58:11 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 58:13 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 59:18 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şey | in what | 60:1 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 60:1 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 60:3 |
| | | بما | BMÆ | bimā | çünki | for what | 62:7 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | [of] what | 62:8 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 63:11 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 64:2 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 64:7 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylər | of what | 64:8 |
| | | بما | BMÆ | bimā | səbəbiylə | for what | 69:24 |
| | | بما | BMÆ | bimā | şeylərə | by what | 69:38 |
| تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | yalvardığınız hər şey | you call | ||
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | yalvarırsınız | you call, | 6:40 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | yalvarırsınız | you call | 6:41 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | Sən istəyirsən | you call | 6:41 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | yalvaranlara | you call | 6:56 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | yalvardı | invoke | 7:37 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | nə yalvarırsan | you call | 7:194 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | nə yalvarırsan | you invoke | 7:197 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | yalvardığınız hər şey | you call | 17:67 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | yalvardığınız şeydən | you invoke | 19:48 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | nə yalvarırsan | you invoke | 22:73 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | nə üçün dua etdin | you call? | 26:72 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | nə yalvarırsan | you invoke | 35:13 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | yalvarırsınız | you call | 35:40 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | yalvarırsınız | you invoke | 39:38 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | tud'ǎvne | çağırılacaqsan | you were called | 40:10 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | yalvardığınız şeyə | you call | 40:66 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | teddeǔne | Sən istəyirsən | you ask, | 41:31 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | nə yalvarırsan | you call | 46:4 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | tud'ǎvne | səni çağırırlar | called | 47:38 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | teddeǔne | zəng(lər) | "call.""" | 67:27 |
| جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hər şey | all | ||
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all. | 2:29 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamınız | all (of you), | 2:38 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | birlikdə | together. | 2:148 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | tamamilə | all | 2:165 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | kütləvi şəkildə | all together | 3:103 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamı birlikdə | all together. | 4:71 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | tamamilə | all. | 4:139 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | toplayacaq | all together. | 4:140 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | onların hamısı | all together. | 4:172 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | "all?""" | 5:17 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all, | 5:32 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all. | 5:32 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all | 5:36 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamınız | all, | 5:48 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamınız | "all;" | 5:105 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all, | 6:22 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all, | 6:128 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı toplandı | all, | 7:38 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamınıza | all, | 7:158 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all together, | 8:37 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hər şey | all | 8:63 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamınız | [all]. | 10:4 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | onların hamısı | all together, | 10:28 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | tamamilə | all. | 10:65 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | kütləvi şəkildə | together. | 10:99 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamı birlikdə | all together, | 11:55 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all. | 12:83 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all | 13:18 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all. | 13:31 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all of the mankind? | 13:31 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all. | 13:42 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamınız | all, | 14:8 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all together, | 14:21 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | topdan | all. | 17:103 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamınız | all, | 20:123 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | kütləvi şəkildə | altogether | 24:31 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | qrup kimi | together | 24:61 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | onların hamısı | all, | 34:40 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | tamamilə | all. | 35:10 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | tamamilə | all. | 39:44 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all | 39:47 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all. | 39:53 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | tamamilə | entirely | 39:67 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all | 45:13 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | onların hamısı | all | 58:6 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | onların hamısı | all, | 58:18 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | qrup kimi | all | 59:14 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | kollektiv | (are) united, | 59:14 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all, | 70:14 |
| حتى | ḪT | Hattā | hər şeydən sonra | until | ||
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 2:55 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | unless | 2:102 | |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 2:109 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 2:120 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 2:187 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 2:191 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 2:193 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 2:196 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | until | 2:214 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 2:217 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 2:221 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 2:221 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 2:222 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 2:230 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 2:235 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 3:92 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | until | 3:152 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 3:179 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 3:183 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 4:6 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 4:15 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | until | 4:18 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | ki | until | 4:43 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 4:43 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | until | 4:65 | |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 4:89 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 4:140 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 5:22 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 5:68 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | hətta | Until, | 6:25 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | until | 6:31 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | until | 6:34 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | until | 6:44 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | until | 6:61 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 6:68 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 6:124 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | until | 6:148 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 6:152 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | until | 7:37 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | until | 7:38 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 7:40 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | until, | 7:57 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 7:87 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | zərgərlik hədiyyəsi | until | 7:95 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 8:39 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | qədər | until | 8:53 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 8:67 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 8:72 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | zərgərlik hədiyyəsi | until | 9:6 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 9:24 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | zamanla | until | 9:29 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 9:43 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | until | 9:48 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 9:115 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | hətta | until | 9:118 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | hətta | until, | 10:22 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | hər şeydən sonra | until | 10:24 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 10:88 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | until | 10:90 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 10:93 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 10:97 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 10:99 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 10:109 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | Till | 11:40 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 12:35 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 12:66 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 12:80 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | until | 12:85 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | hətta | Until | 12:110 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | qədər | until | 13:11 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 13:31 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 15:99 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | qədər | until, | 17:15 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 17:34 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 17:90 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | until | 17:93 | |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 18:60 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 18:70 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | until | 18:71 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | until | 18:74 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | until | 18:77 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | Until, | 18:86 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | Until, | 18:90 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | Until, | 18:93 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | o qədər ki | until, | 18:96 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | until | 18:96 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | until | 19:75 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 20:91 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 21:15 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | until | 21:44 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | Until | 21:96 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 22:55 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 23:25 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 23:54 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | Until | 23:64 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | Until | 23:77 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | Until | 23:99 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | until | 23:110 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | zərgərlik hədiyyəsi | until | 24:27 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 24:28 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 24:33 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | Amma | until | 24:39 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 24:62 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 25:18 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 26:201 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | Until, | 27:18 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | qədər | until | 27:32 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | Until, | 27:84 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 28:23 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 28:59 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | Until | 34:23 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | until, | 36:39 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 37:174 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | for | 37:178 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | Until | 38:32 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | until | 39:71 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | until | 39:73 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | until | 40:34 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | Until, | 41:20 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 41:53 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | qədər | until | 43:29 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | Until | 43:38 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 43:83 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | until, | 46:15 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | until | 47:4 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 47:4 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | nəhayət | until | 47:16 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 47:31 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 49:5 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 49:9 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | for | 51:43 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 52:45 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 57:14 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 60:4 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | until | 63:7 | |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 65:6 |
| | | حتى | ḪT | Hattā | çox | until | 70:42 |
| حفيظ | ḪFYƵ | HafīZun | ram etmək (hər şeyi) | guarded. | ||
| ح ف ظ|ḪFƵ | حفيظ | ḪFYƵ | HafīZun | qoruyur | "a Guardian.""" | 11:57 |
| ح ف ظ|ḪFƵ | حفيظ | ḪFYƵ | HafīZun | yaxşı qoruyur | (will be) a guardian | 12:55 |
| ح ف ظ|ḪFƵ | حفيظ | ḪFYƵ | HafīZun | qoruyur | (is) a Guardian. | 34:21 |
| ح ف ظ|ḪFƵ | حفيظ | ḪFYƵ | HafīZun | baxır | (is) a Guardian | 42:6 |
| ح ف ظ|ḪFƵ | حفيظ | ḪFYƵ | HafīZun | ram etmək (hər şeyi) | guarded. | 50:4 |
| ح ف ظ|ḪFƵ | حفيظ | ḪFYƵ | HafīZin | qoruyan | (and) who keeps, | 50:32 |
| خبير | ḢBYR | ḣabīrin | hər şeyi bilən | (the) All-Aware. | ||
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərdardır | (is) All-Aware. | 2:234 |
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərdardır | (is) All-Aware. | 2:271 |
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərdardır | (is) All-Aware | 3:153 |
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbər alandır | (is) All-Aware. | 3:180 |
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərlər alır | (is) All-Aware | 5:8 |
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərlər alır | (is) All-Aware | 9:16 |
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrin | və hər şeydən xəbərdardır | All-Aware. | 11:1 |
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərdardır | (is) All-Aware. | 11:111 |
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərdir | All-Aware. | 22:63 |
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərlər alır | (is) All-Aware | 24:30 |
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərdardır | (is) All-Aware | 24:53 |
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərlər alır | (is) All-Aware | 27:88 |
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbər alır | All-Aware. | 31:16 |
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərlər alır | (is) All-Aware. | 31:29 |
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | bilən | All-Aware. | 31:34 |
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrin | hər şeyi bilən | (the) All-Aware. | 35:14 |
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbər alandır | (is) All-Aware, | 42:27 |
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbər alandır | All-Aware. | 49:13 |
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərlər alır | (is) All-Aware. | 57:10 |
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərlər alır | (is) All-Aware. | 58:3 |
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərlər alır | (is) All-Aware. | 58:11 |
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | O bilir | (is) All-Aware | 58:13 |
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | O bilir | (is) All-Aware | 59:18 |
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbər alandır | (is) All-Aware | 63:11 |
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərlər alır | (is) All-Aware. | 64:8 |
| شيء | ŞYÙ | şey'in | hər şey | (any) thing | ||
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 2:20 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 2:29 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyə | thing | 2:106 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyə | thing | 2:109 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | bir şey (əsas) | "anything,""" | 2:113 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | bir şey (əsas) | "anything,""" | 2:113 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 2:148 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'un | Nəsə | anything, | 2:178 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 2:231 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyə | thing | 2:259 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | anything | 2:264 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 2:282 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyə | thing | 2:284 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'un | heç nə | anything | 3:5 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyə | thing | 3:26 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | bir şey (dostluq) | anything | 3:28 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyə | thing | 3:29 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | bir şeydən | a thing | 3:92 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'un | bir şey (sən edəcəksən) | (of) anything | 3:128 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | "thing?""" | 3:154 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'un | bir şey (fayda) | anything | 3:154 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 3:165 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyə | thing | 3:189 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | onlardan bəziləri | anything | 4:4 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 4:32 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 4:33 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | hər şey | anything, | 4:59 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 4:85 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 4:86 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | anything. | 4:113 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 4:126 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 4:176 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 5:17 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyə | thing | 5:19 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 5:40 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | bir şey (əsas) | anything | 5:68 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 5:97 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 5:117 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 5:120 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 6:17 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 6:19 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | anything, | 6:38 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeydən | thing, | 6:44 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey (məsuliyyət) | anything, | 6:52 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey (məsuliyyət) | anything. | 6:52 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey (məsuliyyət) | "anything;" | 6:69 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 6:80 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | Nəsə | "anything.""" | 6:91 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'un | Nəsə | anything, | 6:93 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | cür | thing. | 6:99 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing? | 6:101 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 6:101 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeydən | thing, | 6:102 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 6:102 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 6:111 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | "anything.""" | 6:148 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing, | 6:154 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | heç biri (əlaqəli) | anything. | 6:159 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeydən | "thing?""" | 6:164 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 7:89 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing, | 7:145 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeydən | thing, | 7:145 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing. | 7:156 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeylərə | (every)thing | 7:185 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | hər biri | anything, | 8:41 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 8:41 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | hər şeydən | (any) thing | 8:60 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | Nəsə | (in) anything, | 8:72 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 8:75 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 9:39 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 9:115 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 11:4 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 11:12 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | things | 11:57 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing, | 11:101 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing. | 12:38 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing. | 12:67 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 12:68 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeydən | things, | 12:111 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 13:8 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeydən | things, | 13:16 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | heç nə | anything. | 14:18 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | Nəsə | "anything?""" | 14:21 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 14:38 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey (dən) | thing | 15:19 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 15:21 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyə | thing, | 16:35 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | "anything.""" | 16:35 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | hər şeydən | a thing? | 16:48 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | heç nə | anything | 16:75 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | heç nə | anything, | 16:76 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 16:77 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 16:89 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing - | 17:12 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 17:44 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 18:45 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | hər şeydən | things | 18:54 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | heç nə | anything | 18:70 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | Nəsə | anything | 18:76 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | bir şeydən | thing | 18:84 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyə | thing | 20:50 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | things | 20:98 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | living thing? | 21:30 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 21:81 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'un | bir şey | (is) a thing | 22:1 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 22:6 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 22:17 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeydən | things, | 23:88 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 24:35 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 24:45 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 24:64 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing, | 25:2 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | bir şeydən | thing. | 27:16 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey- | thing | 27:23 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | things. | 27:88 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | things. | 27:91 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeydən | things, | 28:57 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | hər şey - | things, | 28:60 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 28:88 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing. | 29:12 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 29:20 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeylərə | thing. | 29:42 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 29:62 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | kimsə | thing? | 30:40 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 30:50 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 32:7 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 33:27 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 33:40 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | things | 33:52 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | things | 33:54 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | things | 33:55 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | things | 34:21 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | Nəsə | anything | 34:39 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | things | 34:47 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 35:1 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'un | heç nə | anything | 35:18 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 35:44 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 36:12 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing. | 36:15 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeydən | things, | 36:83 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeydən | things, | 39:62 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | things | 39:62 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | things | 40:7 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'un | heç nə | anything. | 40:16 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeydən | things, | 40:62 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | "thing;" | 41:21 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 41:39 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | things | 41:53 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | things | 41:54 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 42:9 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | hər hansı | a thing, | 42:10 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'un | heç nə | anything, | 42:11 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 42:12 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeylər | a thing, | 42:36 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 46:25 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey (fayda) | thing, | 46:26 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 46:33 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | things | 48:21 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 48:26 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 49:16 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'un | bir şey | (is) a thing | 50:2 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 51:42 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | bir şeydən | thing | 51:49 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing. | 52:21 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | nothing, | 52:35 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | bir şeyə | a thing | 54:6 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 54:49 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 54:52 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | things | 57:2 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 57:3 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyə | anything | 57:29 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | things | 58:6 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 58:7 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | Nəsə | something. | 58:18 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 59:6 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | bir şeyə | anything. | 60:4 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'un | hər şey | any | 60:11 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 64:1 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 64:11 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | hər şey | thing | 65:3 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 65:12 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | things | 65:12 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 66:8 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 67:1 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing. | 67:9 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | 67:19 |
| شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | hər şeylə | (in) anything, | ||
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | Nəsə | anything, | 2:48 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | bir şeylə | anything | 2:123 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | Nəsə | anything | 2:170 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | Nəsə | a thing | 2:216 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | Nəsə de) | a thing | 2:216 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | Nəsə | anything, | 2:229 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç nə | anything. | 2:282 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | yox | anything, | 3:10 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç nə | anything | 3:64 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç nə | anything, | 3:116 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç bir şəkildə | (in) anything. | 3:120 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | yox | (in) anything. | 3:144 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | yox | (in) anything. | 3:176 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | yox | (in) anything, | 3:177 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | bir şeyə | a thing | 4:19 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç nə | anything. | 4:20 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç nə | anything, | 4:36 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | bir şeyə | (in) anything | 5:17 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç nə | anything. | 5:41 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | yox | (in) anything. | 5:42 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç nə | anything | 5:104 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | şeylər | anything. | 6:80 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç nə | anything, | 6:151 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç nə | anything | 7:191 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç nə (fayda) | anything, | 8:19 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç nə | (in any) thing | 9:4 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | faydası yoxdur | anything | 9:25 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | yox | (in) anything. | 9:39 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | Nəsə | anything. | 10:36 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | yox | (in) anything, | 10:44 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | yox | (in) anything. | 11:57 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç nə | anything, | 16:20 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | Bir az | a thing. | 16:70 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | yox | [anything], | 16:73 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç nə | anything, | 16:78 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | (in) something | 17:74 | |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç nə | anything. | 18:33 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | Biznes | a thing | 18:71 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | Biznes | a thing | 18:74 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç nə | "anything.'""" | 19:9 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | Biznes | an amazing thing. | 19:27 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | yox | (in) anything? | 19:42 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç biri | (in) anything. | 19:60 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç nə | anything? | 19:67 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | bir şeydə (cəsarət) | a thing | 19:89 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | yox | (in) anything. | 21:47 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | yox | (in) anything | 21:66 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | Nəsə | anything. | 22:5 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç nə | anything | 22:26 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | Nəsə | a thing | 22:73 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç nə | (to be) anything, | 24:39 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç nə | anything. | 24:55 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç nə | anything, | 25:3 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | Nəsə | anything. | 31:33 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | bir şey | a thing | 33:54 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | yox (fayda) | (in) anything, | 36:23 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç bir şəkildə | (in) anything | 36:54 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | bir şey | a thing | 36:82 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç nə | anything, | 39:43 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç nə | "anything.""" | 40:74 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | Nəsə | anything | 44:41 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | Nəsə | anything, | 45:9 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | şeylər | anything, | 45:10 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç nə | (in) anything. | 45:19 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | bir şeyə (gələcək cəza) | anything. | 46:8 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | yox | (in) anything, | 47:32 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | hər şeylə | (in) anything, | 48:11 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç nə | anything. | 49:14 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | yox (fayda) | (in) anything, | 52:46 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | yox | anything | 53:26 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç nə | anything. | 53:28 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | yox | (in) anything | 58:10 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç nə | (in) anything. | 58:17 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | heç nə | anything, | 60:12 |
| ش ي ا|ŞYÆ | شيئا | ŞYÙÆ | şey'en | (yox) şey | (in) anything, | 66:10 |
| عليم | ALYM | ǎlīmun | (hər şeyi bilən | "All-Knowing.""" | ||
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing. | 2:29 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower | 2:95 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | O bilir (hər şeyi) | All-Knowing. | 2:115 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | o bilir (nə etdi) | All-Knowing. | 2:158 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knowing. | 2:181 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Aware. | 2:215 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knowing. | 2:224 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knowing. | 2:227 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | All-Knower. | 2:231 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knowing. | 2:244 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing | 2:246 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | (O) hər şeyi biləndir | "All-Knowing.""" | 2:247 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knowing. | 2:256 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | (O) biləndir | All-Knowing. | 2:261 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | (O) biləndir | All-Knowing. | 2:268 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | 2:273 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | 2:282 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | 2:283 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knowing. | 3:34 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing, | 3:63 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | (O) hər şeyi biləndir | "All-Knowing.""" | 3:73 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing. | 3:92 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | O bilir | (is) All-Knowing | 3:115 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing | 3:119 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | itilənmişdi | All-Knowing. | 3:121 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Aware | 3:154 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knowing, | 4:12 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knowing, | 4:26 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | 4:176 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower | 5:7 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knowing. | 5:54 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | nə bilirsən | (is) All-Knowing. | 5:97 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knowing. | 6:83 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knower. | 6:101 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knowing. | 6:128 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knowing. | 6:139 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | çox məlumatlı | learned. | 7:109 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmin | bilikli | "learned.""" | 7:112 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knowing. | 7:200 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knowing. | 8:17 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knowing. | 8:42 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower | 8:43 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knowing. | 8:53 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower, | 8:71 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | 8:75 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower, | 9:15 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower, | 9:28 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower | 9:44 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower, | 9:47 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knowing, | 9:60 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower, | 9:97 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knower. | 9:98 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knower. | 9:103 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower, | 9:106 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower, | 9:110 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower. | 9:115 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | O bilir | (is) All-Knower | 10:36 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmin | alim | "learned.""" | 10:79 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower | 11:5 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower, | 12:6 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilirdi | (is) All-Knower | 12:19 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | o bilir | "(is) All-Knower.""" | 12:50 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | Mən yaxşı bilirəm | "knowing.""" | 12:55 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | başqası bilir | (is) the All-Knower. | 12:76 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | O, Biləndir | All-Knowing. | 15:25 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmin | alim | "learned.""" | 15:53 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | o bilir | (is) All-Knower | 16:28 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knowing, | 16:70 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | alim (alim) | (is) All-Knower, | 22:52 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilirəm | All-Knower. | 23:51 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower, | 24:18 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knower. | 24:21 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower. | 24:28 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | O bilir (hər şeyi) | All-Knowing. | 24:32 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | 24:35 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | O bilir | (is) All-Knower | 24:41 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower, | 24:58 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower | 24:59 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knower. | 24:60 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower. | 24:64 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilən | learned. | 26:34 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmin | alim | "learned.""" | 26:37 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmin | (hər şeyi bilən | the All-Knower. | 27:6 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower. | 29:62 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) the All-Knower | 31:23 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower | 31:34 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | o bilir | (is) All-Knower | 35:8 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is the) All-Knower | 35:38 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | "All-Knower.""" | 36:79 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) the All-Knower | 39:7 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower. | 42:12 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing | 42:24 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower, | 42:50 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knower. | 49:1 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower, | 49:8 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower, | 49:13 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | "(is) All-Knower.""" | 49:16 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmin | alim | learned. | 51:28 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knower. | 57:3 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower | 57:6 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower. | 58:7 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knowing, | 60:10 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing | 62:7 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knowing | 64:4 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knowing. | 64:11 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is the) All-Knower | 67:13 |
| عليما | ALYMÆ | ǎlīmen | O bilir (hər şeyi) | All-Knower, | ||
| ع ل م|ALM | عليما | ALYMÆ | ǎlīmen | biləndir | All-Knowing, | 4:11 |
| ع ل م|ALM | عليما | ALYMÆ | ǎlīmen | biləndir | All-Knowing, | 4:17 |
| ع ل م|ALM | عليما | ALYMÆ | ǎlīmen | biləndir | All-Knowing, | 4:24 |
| ع ل م|ALM | عليما | ALYMÆ | ǎlīmen | biləndir | All-Knower. | 4:32 |
| ع ل م|ALM | عليما | ALYMÆ | ǎlīmen | O bilir (hər şeyi) | All-Knower, | 4:35 |
| ع ل م|ALM | عليما | ALYMÆ | ǎlīmen | o bilir | All-Knower. | 4:39 |
| ع ل م|ALM | عليما | ALYMÆ | ǎlīmen | bilən kimi | (as) All-Knower. | 4:70 |
| ع ل م|ALM | عليما | ALYMÆ | ǎlīmen | biləndir | All-Knowing, | 4:92 |
| ع ل م|ALM | عليما | ALYMÆ | ǎlīmen | biləndir | All-Knowing, | 4:104 |
| ع ل م|ALM | عليما | ALYMÆ | ǎlīmen | biləndir | All-Knowing, | 4:111 |
| ع ل م|ALM | عليما | ALYMÆ | ǎlīmen | bilir | All-Knowing. | 4:127 |
| ع ل م|ALM | عليما | ALYMÆ | ǎlīmen | O bilir (hər şeyi) | All-Knowing. | 4:147 |
| ع ل م|ALM | عليما | ALYMÆ | ǎlīmen | biləndir | All-Knowing. | 4:148 |
| ع ل م|ALM | عليما | ALYMÆ | ǎlīmen | biləndir | All-Knowing, | 4:170 |
| ع ل م|ALM | عليما | ALYMÆ | ǎlīmen | biləndir | All-Knower, | 33:1 |
| ع ل م|ALM | عليما | ALYMÆ | ǎlīmen | biləndir | All-Knower. | 33:40 |
| ع ل م|ALM | عليما | ALYMÆ | ǎlīmen | biləndir | All-Knower, | 33:51 |
| ع ل م|ALM | عليما | ALYMÆ | ǎlīmen | O bilir | All-Knower. | 33:54 |
| ع ل م|ALM | عليما | ALYMÆ | ǎlīmen | biləndir | All-Knower, | 35:44 |
| ع ل م|ALM | عليما | ALYMÆ | ǎlīmen | biləndir | (is) All-Knower, | 48:4 |
| ع ل م|ALM | عليما | ALYMÆ | ǎlīmen | biləndir | All-Knower. | 48:26 |
| قديرا | GD̃YRÆ | ḳadīran | hər şeyə qadirdir | All-Powerful. | ||
| ق د ر|GD̃R | قديرا | GD̃YRÆ | ḳadīran | tam qadirdir | All-Powerful. | 4:133 |
| ق د ر|GD̃R | قديرا | GD̃YRÆ | ḳadīran | güclüdür | All-Powerful. | 4:149 |
| ق د ر|GD̃R | قديرا | GD̃YRÆ | ḳadīran | hər şeyə qadirdir | All-Powerful. | 25:54 |
| ق د ر|GD̃R | قديرا | GD̃YRÆ | ḳadīran | qadirdir | All-Powerful. | 33:27 |
| ق د ر|GD̃R | قديرا | GD̃YRÆ | ḳadīran | güclüdür | All-Powerful. | 35:44 |
| ق د ر|GD̃R | قديرا | GD̃YRÆ | ḳadīran | qadirdir | All-Powerful. | 48:21 |
| كل | KL | kullin | hər şey | all | ||
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 2:20 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hamısı | all | 2:60 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 2:106 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 2:109 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hamısı | All | 2:116 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 2:148 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | bütün növ- | every | 2:164 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 2:259 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | each | 2:260 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | each | 2:261 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | bütün növlər | all (kinds) | 2:266 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | yox | every | 2:276 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 2:281 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 2:284 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hamısı | All | 2:285 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hamısı | All | 3:7 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 3:25 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 3:26 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 3:29 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 3:30 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hamısı | All | 3:93 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 3:161 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 3:165 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | Every | 3:185 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | o | every | 3:189 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 4:33 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 4:41 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hamısı | """All" | 4:78 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 4:85 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 4:86 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | Nə vaxtsa | Everytime | 4:91 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | (kiməsə) tamamilə | (with) all | 4:129 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | o | every | 5:17 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 5:19 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 5:40 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 5:117 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 5:120 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 6:17 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 6:25 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | (of) every | 6:44 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hamısı | every | 6:64 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər cür | every | 6:70 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | o | every | 6:80 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hamısı | all (were) | 6:85 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | (of) every | 6:99 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 6:101 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | (of) every | 6:102 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 6:102 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 6:111 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 6:123 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hamısı | every | 6:146 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | (of) every | 6:164 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | heç biri | every | 6:164 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 7:29 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 7:31 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | bütün növlər | all (kinds) | 7:57 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 7:89 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 7:145 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 7:146 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 7:156 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | each | 7:160 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 8:12 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 8:41 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 8:56 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | (at) every | 9:5 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 9:39 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 9:122 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 9:126 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 10:22 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 10:30 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hamısı | every | 10:97 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | (to) every | 11:3 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 11:4 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | (bunların hamısı | All | 11:6 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 11:12 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullin | hər şeydən | every kind | 11:40 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | all | 11:57 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | (of) every | 11:59 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | each | 12:31 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 12:76 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | (of) all | 12:111 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hər biri | each | 13:2 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | all | 13:3 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 13:8 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | of all | 13:16 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 13:23 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 13:33 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 13:42 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 14:15 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 14:17 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | all | 14:25 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər şey - | all | 14:34 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | each | 14:51 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 15:17 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 15:19 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər cür | every kind | 16:11 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 16:36 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | bütün növlər | all | 16:69 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kellun | bir yükdür | (is) a burden | 16:76 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 16:77 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 16:84 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 16:89 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 16:111 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hərkəsə | every | 16:111 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 16:112 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | tamamilə | (to its) utmost | 17:29 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hamısı | all | 17:36 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hamısı | All | 17:38 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | all | 17:71 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hər kəs | """Each" | 17:84 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | cür | every | 17:89 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 18:45 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | bütün növlər | every | 18:54 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 18:79 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 18:84 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 19:69 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hamısı | all | 19:93 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 20:15 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | (to) every | 20:50 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | all | 20:98 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hər kəs | """Each" | 20:135 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 21:30 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hər biri | each | 21:33 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | Every | 21:35 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | onların hamısı | all | 21:85 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hamısı | all | 21:93 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 21:96 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 22:2 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 22:2 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 22:3 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 22:5 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 22:6 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 22:17 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 22:27 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 22:27 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | yox | every | 22:38 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullin | hər biri (cins) - | every (kind) | 23:27 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | Nə vaxt | Every time | 23:44 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | each | 23:53 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | (of) all | 23:88 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | each | 23:91 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | each | 24:2 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hər biri | Each one | 24:41 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 24:45 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 24:45 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 25:2 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 25:51 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 26:7 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | each | 26:63 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 26:222 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 26:225 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 27:16 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 27:23 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 27:83 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | all | 27:88 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | all | 27:91 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | (of) all | 28:57 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 28:75 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | Every | 28:88 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 29:20 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | Every | 29:57 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hamısı | All | 30:26 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | each | 30:32 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 30:50 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | bütün növlər | every | 30:58 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | bütün növlər | every | 31:10 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 31:10 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hamısı | every | 31:18 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hər biri | each | 31:29 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 31:32 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 32:7 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 32:13 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 33:27 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | all | 33:52 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | all | 33:55 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | tamamilə | (in) total | 34:7 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hamısı | (in) a total | 34:19 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | all | 34:21 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | all | 34:47 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 35:1 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullin | hamısından | each | 35:12 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hər biri | each | 35:13 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 35:36 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hamısı | all | 36:32 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | (of) all | 36:83 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər cür | every | 37:7 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 37:8 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | onların hamısı | all (of them) | 38:14 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hamısı | all | 38:19 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 38:37 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hər biri | each | 39:5 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 39:27 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | (of) all | 39:62 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | all | 39:62 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 39:70 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 40:5 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | all | 40:7 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 40:17 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hamısı- | every | 40:27 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 40:35 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | Biz hamımız | all | 40:48 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | (of) all | 40:62 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | each | 41:12 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 41:21 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 41:39 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | all | 41:53 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 42:9 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hamısı | all | 43:35 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 44:4 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 45:22 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 45:28 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | Every | 45:28 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 46:25 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 46:33 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | bütün növ- | all | 47:15 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | all | 48:21 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 50:7 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | bunların hamısı | All | 50:14 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 50:21 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 50:24 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 51:49 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | Every | 52:21 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | each | 54:28 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 54:49 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər şey | Everyone | 55:26 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | Every | 55:29 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hamısı- | (are) every | 55:52 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | all | 57:2 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | onların heç biri | every | 57:23 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | all | 58:6 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 59:6 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 63:4 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 64:1 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 65:12 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 66:8 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 67:1 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | heç birinə | every | 68:10 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 70:38 |
| لما | LMÆ | lemā | hər şey | what | ||
| | | لما | LMÆ | limā | tapıldı | that which | 2:41 |
| | | لما | LMÆ | limā | bir şey üçün | for those | 2:66 |
| | | لما | LMÆ | lemā | var | certainly (there are some) which | 2:74 |
| | | لما | LMÆ | lemā | var | certainly (there are some) which | 2:74 |
| | | لما | LMÆ | lemā | Belə bir şey də var | certainly (there are some) which | 2:74 |
| | | لما | LMÆ | limā | şey | what (was) | 2:89 |
| | | لما | LMÆ | limā | şey | what | 2:91 |
| | | لما | LMÆ | limā | what | 2:97 | |
| | | لما | LMÆ | limā | şeylər | what | 2:101 |
| | | لما | LMÆ | limā | regarding what | 2:213 | |
| | | لما | LMÆ | limā | that which | 3:3 | |
| | | لما | LMÆ | limā | şey | that which | 3:50 |
| | | لما | LMÆ | lemā | əlbəttə | """Certainly, whatever" | 3:81 |
| | | لما | LMÆ | limā | tapıldı (kitab) | that which | 3:81 |
| | | لما | LMÆ | limā | şeylərdən | for what | 3:146 |
| | | لما | LMÆ | limā | what is | 4:47 | |
| | | لما | LMÆ | limā | o olan... | what | 5:46 |
| | | لما | LMÆ | limā | o olan... | what | 5:46 |
| | | لما | LMÆ | limā | tapıldı | what | 5:48 |
| | | لما | LMÆ | lemmā | nə vaxt | when | 6:5 |
| | | لما | LMÆ | limā | şeyə | to what | 6:28 |
| | | لما | LMÆ | lemmā | vaxt | when | 7:126 |
| | | لما | LMÆ | limā | şeylərə | to what | 8:24 |
| | | لما | LMÆ | lemmā | when | 10:13 | |
| | | لما | LMÆ | lemmā | vaxt | when | 10:54 |
| | | لما | LMÆ | limā | edənlər üçün | for what | 10:57 |
| | | لما | LMÆ | lemmā | vaxt | when | 10:77 |
| | | لما | LMÆ | lemmā | nə vaxt | When | 10:98 |
| | | لما | LMÆ | lemmā | nə vaxt | when | 11:101 |
| | | لما | LMÆ | limā | of what | 11:107 | |
| | | لما | LMÆ | lemmā | to each [when] | 11:111 | |
| | | لما | LMÆ | limā | səbəbiylə | because | 12:68 |
| | | لما | LMÆ | limā | şey | to what | 12:100 |
| | | لما | LMÆ | lemmā | nə vaxt | when | 14:22 |
| | | لما | LMÆ | limā | şeylərə | to what | 16:56 |
| | | لما | LMÆ | limā | səbəbiylə | for that which | 16:116 |
| | | لما | LMÆ | limā | for what | 18:12 | |
| | | لما | LMÆ | lemmā | when | 18:59 | |
| | | لما | LMÆ | limā | to what | 20:13 | |
| | | لما | LMÆ | limā | şey | is what | 23:36 |
| | | لما | LMÆ | lemmā | vaxt | when | 25:37 |
| | | لما | LMÆ | limā | şeyə | to what | 25:60 |
| | | لما | LMÆ | lemmā | when | 26:21 | |
| | | لما | LMÆ | limā | nə olursa olsun | of whatever | 28:24 |
| | | لما | LMÆ | lemmā | when | 29:68 | |
| | | لما | LMÆ | lemmā | vaxt | when | 32:24 |
| | | لما | LMÆ | lemmā | when | 34:33 | |
| | | لما | LMÆ | lemmā | when | 34:43 | |
| | | لما | LMÆ | limā | what (was) | 35:31 | |
| | | لما | LMÆ | lemmā | vaxt | then | 36:32 |
| | | لما | LMÆ | lemmā | not yet | 38:8 | |
| | | لما | LMÆ | limā | to (one) whom | 38:75 | |
| | | لما | LMÆ | lemmā | vaxt | when | 40:66 |
| | | لما | LMÆ | lemmā | vaxt | when | 40:85 |
| | | لما | LMÆ | lemmā | when | 41:41 | |
| | | لما | LMÆ | lemmā | vaxt | when | 42:44 |
| | | لما | LMÆ | lemmā | Yalnız | but | 43:35 |
| | | لما | LMÆ | lemmā | when | 46:7 | |
| | | لما | LMÆ | limā | what | 46:30 | |
| | | لما | LMÆ | lemmā | when | 50:5 | |
| | | لما | LMÆ | limā | şeylərə | on what | 58:3 |
| | | لما | LMÆ | limā | şeyə | to what | 58:8 |
| | | لما | LMÆ | limā | bir | that which | 61:6 |
| | | لما | LMÆ | lemmā | hələ | who have not yet | 62:3 |
| | | لما | LMÆ | lemā | hər şey | what | 68:38 |
| | | لما | LMÆ | lemā | Nə | (is) what | 68:39 |
| | | لما | LMÆ | lemmā | vaxt | when | 68:51 |
| | | لما | LMÆ | lemmā | when | 69:11 | |
| ما | MÆ | mā | baş verən hər şey | (belong) whatever | ||
| | | ما | MÆ | mā | what | 2:17 | |
| | | ما | MÆ | mā | kimi | (like) even | 2:26 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 2:27 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 2:29 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 2:30 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeydən | what | 2:32 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 2:33 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | that | 2:57 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | (is) what | 2:61 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 2:63 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 2:63 |
| | | ما | MÆ | mā | bu nədir | what | 2:68 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 2:68 |
| | | ما | MÆ | mā | niyə | what | 2:69 |
| | | ما | MÆ | mā | bu necedir | what | 2:70 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 2:72 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 2:75 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 2:77 |
| | | ما | MÆ | mā | Nəsə | what | 2:80 |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 2:88 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 2:89 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 2:93 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 2:102 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 2:102 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 2:102 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 2:102 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (is) what | 2:102 |
| | | ما | MÆ | mā | (Do) not | 2:105 | |
| | | ما | MÆ | mā | nə | What | 2:106 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 2:109 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 2:114 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | (is) what | 2:116 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 2:120 |
| | | ما | MÆ | mā | harada | """What" | 2:133 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 2:134 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 2:134 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 2:137 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 2:141 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 2:141 |
| | | ما | MÆ | mā | niyə | """What" | 2:142 |
| | | ما | MÆ | mā | that | 2:144 | |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | not | 2:145 |
| | | ما | MÆ | mā | şey (dən) | [what] | 2:145 |
| | | ما | MÆ | mā | that | 2:148 | |
| | | ما | MÆ | mā | that | 2:150 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 2:151 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 2:159 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 2:159 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 2:169 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 2:170 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə (yola) | what | 2:170 |
| | | ما | MÆ | mā | nə | (of) what | 2:172 |
| | | ما | MÆ | mā | Nəsə | what | 2:174 |
| | | ما | MÆ | mā | Nəsə | not | 2:174 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 2:185 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 2:187 |
| | | ما | MÆ | mā | (as) | 2:194 | |
| | | ما | MÆ | mā | baş verənlərə | what | 2:204 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 2:209 | |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 2:211 | |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 2:213 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | """Whatever" | 2:215 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 2:228 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey (haqq) | what | 2:233 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 2:235 |
| | | ما | MÆ | mā | whom | 2:236 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyin (mehr) | (of) what | 2:237 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 2:239 |
| | | ما | MÆ | mā | Nəsə | what | 2:240 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 2:253 | |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 2:253 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 2:253 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 2:253 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what(ever) | 2:255 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 2:255 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 2:262 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | that | 2:267 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | what | 2:275 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | what | 2:278 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 2:281 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeyə | that | 2:282 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | whatever | 2:284 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 2:284 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 2:286 |
| | | ما | MÆ | mā | şey (pis) | what | 2:286 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 2:286 |
| | | ما | MÆ | mā | onlardan | what | 3:7 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 3:19 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 3:24 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 3:25 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 3:29 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 3:29 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 3:30 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 3:35 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 3:40 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 3:47 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | what | 3:61 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 3:67 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeydən | (of) what | 3:73 |
| | | ما | MÆ | mā | that | 3:75 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 3:79 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 3:93 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə | what | 3:98 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 3:105 | |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | whatever | 3:109 |
| | | ما | MÆ | mā | that | 3:112 | |
| | | ما | MÆ | mā | əşyaların (malların) | (of) what | 3:117 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 3:118 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | what | 3:129 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdə (səhvlərdə) | what | 3:135 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 3:151 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 3:152 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey (qazanmaq) | what | 3:152 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 3:153 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 3:153 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 3:154 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 3:154 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 3:154 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 3:154 |
| | | ما | MÆ | mā | çünki | (of) what | 3:155 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 3:156 | |
| | | ما | MÆ | mā | nə | what | 3:161 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 3:167 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 3:168 | |
| | | ما | MÆ | mā | nə | what | 3:172 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 3:179 | |
| | | ما | MÆ | mā | Hardasan | what | 3:179 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | (with) what | 3:180 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 3:181 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (is) what | 3:187 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 3:191 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 3:194 |
| | | ما | MÆ | mā | o olan... | what | 4:3 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeylə kifayətlənmək | what | 4:3 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | (of) what | 4:11 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 4:12 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | (of) what | 4:19 |
| | | ما | MÆ | mā | whom | 4:22 | |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | what | 4:22 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | what | 4:23 |
| | | ما | MÆ | mā | whom | 4:24 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 4:24 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 4:25 | |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 4:25 | |
| | | ما | MÆ | mā | nə | (of) what | 4:31 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə | what | 4:32 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 4:37 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 4:43 | |
| | | ما | MÆ | mā | from | 4:48 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey (açıqlamalar) | what | 4:54 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 4:61 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 4:63 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 4:66 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 4:66 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | What(ever) | 4:79 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 4:81 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | that | 4:91 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 4:104 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 4:108 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 4:113 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 4:115 | |
| | | ما | MÆ | mā | (to) what | 4:115 | |
| | | ما | MÆ | mā | hər şey | [what] | 4:116 |
| | | ما | MÆ | mā | hamısı | (is) what | 4:126 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 4:127 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | (is) whatever | 4:131 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | (is) whatever | 4:131 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | (is) whatever | 4:132 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə? | What | 4:147 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 4:153 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 4:157 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | whatever | 4:170 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | whatever | 4:171 |
| | | ما | MÆ | mā | nə | (of) what | 4:176 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 5:1 | |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 5:1 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 5:3 | |
| | | ما | MÆ | mā | Does not | 5:6 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 5:17 | |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 5:19 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 5:20 |
| | | ما | MÆ | mā | for | 5:24 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 5:28 | |
| | | ما | MÆ | mā | onlardan | (is) what | 5:36 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 5:36 | |
| | | ما | MÆ | mā | ilə | what | 5:48 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | (of) what | 5:49 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 5:52 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (is) what | 5:62 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (is) what | 5:63 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 5:64 |
| | | ما | MÆ | mā | işləyir | (is) what | 5:66 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 5:67 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 5:68 |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | Not | 5:75 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə | what | 5:76 |
| | | ما | MÆ | mā | işləyir | (was) what | 5:79 |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 5:80 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 5:81 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (to) what | 5:83 |
| | | ما | MÆ | mā | nə | (of) what | 5:87 |
| | | ما | MÆ | mā | nə | (of) what | 5:89 |
| | | ما | MÆ | mā | əgər | that | 5:93 |
| | | ما | MÆ | mā | (to) what | 5:95 | |
| | | ما | MÆ | mā | as | 5:96 | |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | what | 5:97 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 5:99 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 5:99 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 5:103 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 5:104 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (is) what | 5:104 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 5:116 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir şey | what | 5:116 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 5:116 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 5:116 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 5:117 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeydən | what | 5:117 |
| | | ما | MÆ | mā | that | 5:117 | |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 6:3 |
| | | ما | MÆ | mā | şeydən | (of) what | 6:5 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | what | 6:6 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:9 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 6:10 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | what | 6:12 |
| | | ما | MÆ | mā | hər şey | (is) whatever | 6:13 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 6:23 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 6:24 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:28 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:31 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | (is) what | 6:31 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:34 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 6:38 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 6:41 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 6:41 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 6:43 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:44 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 6:50 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 6:52 |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | Not | 6:57 |
| | | ما | MÆ | mā | şey (cəza) | what | 6:57 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 6:58 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | what | 6:59 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 6:60 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə | what | 6:71 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | what | 6:80 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | what | 6:81 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 6:81 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 6:88 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 6:91 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | what | 6:91 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 6:93 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | whatever | 6:94 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 6:94 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 6:106 |
| | | ما | MÆ | mā | not (they would have) | 6:107 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 6:111 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 6:112 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:113 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 6:119 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 6:119 |
| | | ما | MÆ | mā | (işləyir) | what | 6:122 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:124 | |
| | | ما | MÆ | mā | (for) what | 6:128 | |
| | | ما | MÆ | mā | (to) whom | 6:133 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:134 | |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 6:136 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 6:137 | |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | """What" | 6:139 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:140 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeydə | what | 6:145 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:146 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:146 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 6:148 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 6:151 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 6:151 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdə | what | 6:165 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 7:3 |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 7:3 | |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 7:10 | |
| | | ما | MÆ | mā | niyə? | """What" | 7:12 |
| | | ما | MÆ | mā | o olan... | what | 7:20 |
| | | ما | MÆ | mā | """(Did) not" | 7:20 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 7:28 |
| | | ما | MÆ | mā | (zəruri) | what | 7:33 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şey | what | 7:33 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 7:33 |
| | | ما | MÆ | mā | those (whom) | 7:37 | |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | whatever | 7:43 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 7:44 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 7:44 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 7:48 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 7:53 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 7:59 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 7:62 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 7:65 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 7:70 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 7:71 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 7:73 |
| | | ما | MÆ | mā | etmədi | not | 7:80 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 7:85 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 7:117 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 7:118 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 7:129 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 7:137 |
| | | ما | MÆ | mā | onların (dini) | (is) what | 7:139 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | (is) what | 7:139 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 7:144 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərlə | (for) what | 7:147 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | which | 7:160 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 7:165 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər- | what | 7:166 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 7:169 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey (Kitab) | what | 7:171 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 7:171 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | for what | 7:180 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 7:184 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 7:188 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 7:191 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 7:203 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | what | 8:38 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 8:48 |
| | | ما | MÆ | mā | tapıldı | what | 8:53 |
| | | ما | MÆ | mā | whatever | 8:60 | |
| | | ما | MÆ | mā | whatever | 8:63 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 8:63 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 8:67 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | (it is) not | 8:72 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | (is) what | 9:9 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | (It) is not | 9:17 |
| | | ما | MÆ | mā | nə | what | 9:29 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | (is) what | 9:35 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 9:35 |
| | | ما | MÆ | mā | which | 9:37 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 9:37 | |
| | | ما | MÆ | mā | nə olub? | What | 9:38 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 9:47 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeydən | what | 9:51 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | (with) what | 9:59 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 9:64 |
| | | ما | MÆ | mā | (that) they said nothing, | 9:74 | |
| | | ما | MÆ | mā | səbəbiylə | what | 9:77 |
| | | ما | MÆ | mā | Nəsə | what | 9:91 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 9:91 |
| | | ما | MÆ | mā | when | 9:92 | |
| | | ما | MÆ | mā | Nəsə | what | 9:92 |
| | | ما | MÆ | mā | Nəsə | what | 9:92 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | (of) what | 9:97 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 9:98 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 9:99 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 9:113 | |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 9:113 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 9:115 |
| | | ما | MÆ | mā | isə | [what] | 9:117 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 9:120 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | (of) what | 9:121 |
| | | ما | MÆ | mā | And whenever | 9:124 | |
| | | ما | MÆ | mā | And whenever | 9:127 | |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 9:128 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 10:3 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 10:5 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 10:12 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 10:15 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 10:15 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 10:16 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə | that (which) | 10:18 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 10:21 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | They will not have | 10:27 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 10:28 | |
| | | ما | MÆ | mā | (for) what | 10:30 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər varsa | what | 10:30 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 10:46 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 10:49 | |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | when | 10:51 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | whatever | 10:54 |
| | | ما | MÆ | mā | baş verənlərin hamısı | (is) whatever | 10:55 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 10:59 | |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | whatever | 10:68 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 10:68 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | whatever | 10:80 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | """What" | 10:81 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə | what | 10:106 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 10:109 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 11:5 |
| | | ما | MÆ | mā | niyə? | """What" | 11:8 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 11:8 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 11:12 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 11:16 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 11:16 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 11:20 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | (is) what | 11:21 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 11:27 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir şey | (about) what | 11:46 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şey | what | 11:47 |
| | | ما | MÆ | mā | sən deyildin | Not | 11:49 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 11:50 |
| | | ما | MÆ | mā | You have not brought us | 11:53 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | (There is) not | 11:56 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 11:57 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 11:61 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 11:62 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | (that) not | 11:79 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 11:79 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 11:81 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 11:84 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 11:87 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 11:87 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdə | what | 11:88 |
| | | ما | MÆ | mā | as much as I am able. | 11:88 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | (to) what | 11:89 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 11:91 | |
| | | ما | MÆ | mā | as long as remain | 11:107 | |
| | | ما | MÆ | mā | Xalq | what your Lord wills. | 11:107 |
| | | ما | MÆ | mā | as long as remains | 11:108 | |
| | | ما | MÆ | mā | what your Lord wills - | 11:108 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 11:109 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 11:116 | |
| | | ما | MÆ | mā | o olan... | (for) that | 11:120 |
| | | ما | MÆ | mā | Haradan | Why | 12:11 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 12:18 | |
| | | ما | MÆ | mā | niyə? | """What" | 12:25 |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | not | 12:31 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 12:32 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 12:35 | |
| | | ما | MÆ | mā | bizdə yoxdur (sağ) | Not | 12:38 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 12:40 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 12:40 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 12:48 | |
| | | ما | MÆ | mā | bu nə idi? | what | 12:50 |
| | | ما | MÆ | mā | bu nə idi? | """What" | 12:51 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 12:51 | |
| | | ما | MÆ | mā | [that] | 12:53 | |
| | | ما | MÆ | mā | başqa? | What | 12:65 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 12:66 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 12:68 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 12:73 | |
| | | ما | MÆ | mā | He could not | 12:76 | |
| | | ما | MÆ | mā | əhd etdin | that | 12:80 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 12:86 |
| | | ما | MÆ | mā | nə | what | 12:89 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 12:96 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 12:111 | |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 13:8 |
| | | ما | MÆ | mā | (the condition) | 13:11 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 13:11 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeydir | what | 13:17 |
| | | ما | MÆ | mā | tapılanlardan | whatever | 13:18 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 13:21 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 13:25 |
| | | ما | MÆ | mā | artıq yoxdur | not | 13:37 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 13:39 | |
| | | ما | MÆ | mā | (what) | 13:40 | |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 13:42 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | whatever | 14:2 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 14:12 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 14:21 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | Not | 14:22 |
| | | ما | MÆ | mā | qeyri | not | 14:26 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 14:27 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | what | 14:34 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 14:38 |
| | | ما | MÆ | mā | ki, yoxdur | not | 14:44 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | (for) what | 14:51 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | Not | 15:5 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 15:7 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 15:8 | |
| | | ما | MÆ | mā | Nə olub) | What | 15:32 |
| | | ما | MÆ | mā | o olan... | what | 15:47 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 15:84 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 15:88 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 16:8 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 16:19 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 16:23 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (is) what | 16:25 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 16:28 | |
| | | ما | MÆ | mā | hər şey | (will be) whatever | 16:31 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 16:34 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 16:34 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 16:35 | |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 16:41 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 16:44 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 16:48 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | whatever | 16:49 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 16:50 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | whatever | 16:52 |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 16:57 | |
| | | ما | MÆ | mā | of what | 16:59 | |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 16:59 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 16:61 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 16:62 |
| | | ما | MÆ | mā | whom | 16:71 | |
| | | ما | MÆ | mā | which | 16:73 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | 16:79 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 16:87 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 16:91 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 16:92 |
| | | ما | MÆ | mā | tapıldı | Whatever | 16:96 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 16:96 | |
| | | ما | MÆ | mā | of what | 16:97 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 16:110 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 16:111 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 16:118 | |
| | | ما | MÆ | mā | of what | 16:126 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 17:7 |
| | | ما | MÆ | mā | çox | what | 17:18 |
| | | ما | MÆ | mā | şeydən | what | 17:36 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | that | 17:82 |
| | | ما | MÆ | mā | none | 17:102 | |
| | | ما | MÆ | mā | By whatever (name) | 17:110 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 18:5 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 18:7 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 18:8 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | 18:22 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 18:26 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 18:27 |
| | | ما | MÆ | mā | heç biri | """Not" | 18:35 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | """What" | 18:39 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 18:42 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 18:49 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 18:51 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 18:57 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (is) what | 18:64 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeyə | what | 18:68 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | (of) what | 18:78 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | (of) what | 18:82 |
| | | ما | MÆ | mā | """What" | 18:95 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 19:28 | |
| | | ما | MÆ | mā | wherever | 19:31 | |
| | | ما | MÆ | mā | as long as I am | 19:31 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 19:35 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə | that which | 19:42 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 19:43 | |
| | | ما | MÆ | mā | baş verən hər şey | what | 19:64 |
| | | ما | MÆ | mā | """What! When" | 19:66 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 19:75 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 19:79 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 19:80 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 20:2 | |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | whatever | 20:6 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 20:38 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 20:69 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 20:69 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 20:72 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | whatever | 20:72 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 20:78 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | which | 20:81 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 20:87 | |
| | | ما | MÆ | mā | niyə? | 20:92 | |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 20:99 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 20:110 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə | what | 20:130 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə | what | 20:131 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 20:133 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 21:2 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 21:6 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə (nemətlərə) | what | 21:13 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 21:28 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 21:41 |
| | | ما | MÆ | mā | when | 21:45 | |
| | | ما | MÆ | mā | niyə? | """What" | 21:52 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 21:65 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə | what | 21:66 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | what | 21:84 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 21:99 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 21:102 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeydən | what | 21:109 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 21:110 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 21:112 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 22:5 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə | what | 22:12 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 22:14 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 22:15 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 22:18 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 22:20 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 22:28 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 22:30 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 22:34 |
| | | ما | MÆ | mā | edənlərə | whatever | 22:35 |
| | | ما | MÆ | mā | deyərək | what | 22:37 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 22:52 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 22:53 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) that | 22:60 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 22:62 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | (is) whatever | 22:64 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | what | 22:65 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | what | 22:70 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 22:71 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 22:74 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 22:76 |
| | | ما | MÆ | mā | (cariyələr) | what | 23:6 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 23:23 |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | """This is not" | 23:24 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 23:24 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 23:32 |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | """Not" | 23:33 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 23:43 | |
| | | ما | MÆ | mā | Every time | 23:44 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 23:60 |
| | | ما | MÆ | mā | Nəsə | what | 23:68 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 23:75 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə qədər | (is) what | 23:78 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | (of) what | 23:81 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 23:91 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 23:93 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 23:95 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | (is) what | 24:11 |
| | | ما | MÆ | mā | şey (böhtan) | what | 24:14 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şey | what | 24:15 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 24:16 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 24:21 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 24:29 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 24:31 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 24:31 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | what | 24:31 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | (of) what | 24:38 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 24:45 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeydir | (is) what | 24:54 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeydir | (is) what | 24:54 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 24:61 | |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | whatever | 24:64 |
| | | ما | MÆ | mā | nə iş | what | 24:64 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | (is) whatever | 25:16 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 25:18 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | whatever | 25:23 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə | what | 25:55 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 25:57 | |
| | | ما | MÆ | mā | nə üçün? | """Not" | 25:77 |
| | | ما | MÆ | mā | şeydən | (of) what | 26:6 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 26:43 |
| | | ما | MÆ | mā | şey(lər) | what | 26:45 |
| | | ما | MÆ | mā | harada? | """What" | 26:70 |
| | | ما | MÆ | mā | harada | what | 26:75 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | (is) that | 26:92 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 26:146 | |
| | | ما | MÆ | mā | Sən deyilsən | Not | 26:154 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 26:166 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 26:199 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 26:206 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 26:207 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | what | 26:207 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 26:226 |
| | | ما | MÆ | mā | after | 26:227 | |
| | | ما | MÆ | mā | Haradan | """Why" | 27:20 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 27:25 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 27:32 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 27:43 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 27:49 | |
| | | ما | MÆ | mā | qeyri | not | 27:60 |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 27:62 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 27:74 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | (for) what | 27:90 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 28:6 |
| | | ما | MÆ | mā | niyə? | """What" | 28:23 |
| | | ما | MÆ | mā | (for) what | 28:25 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 28:28 |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | """Not" | 28:36 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 28:38 | |
| | | ما | MÆ | mā | after [what] | 28:43 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 28:46 | |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | (of) what | 28:48 |
| | | ما | MÆ | mā | artıq | Not | 28:63 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 28:68 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 28:68 | |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 28:69 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 28:75 |
| | | ما | MÆ | mā | ki | which | 28:76 |
| | | ما | MÆ | mā | şeydən | (of) what | 28:79 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | what | 28:84 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 29:4 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir şey | what | 29:8 |
| | | ما | MÆ | mā | etmədi | not | 29:28 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 29:42 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 29:45 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 29:45 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | what | 29:52 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 29:55 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 30:8 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 30:28 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdə | what | 30:28 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 30:54 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 30:55 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir şey | what | 31:15 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 31:17 |
| | | ما | MÆ | mā | tapılanlar | whatever | 31:20 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 31:21 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 31:21 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | whatever | 31:26 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 31:27 | |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | Not | 31:28 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 31:30 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 31:34 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 32:3 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 32:4 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 32:9 | |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 32:17 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 33:2 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 33:4 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 33:5 | |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 33:12 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 33:20 | |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 33:22 | |
| | | ما | MÆ | mā | (to) what | 33:23 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 33:34 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 33:37 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 33:38 |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | Not | 33:40 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 33:50 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 33:51 |
| | | ما | MÆ | mā | whom | 33:52 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 33:55 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeylə | what | 33:58 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | whatever | 34:1 |
| | | ما | MÆ | mā | nə | what | 34:2 |
| | | ما | MÆ | mā | tapıldı | what | 34:9 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 34:13 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 34:14 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 34:14 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | (for) what | 34:33 |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | """Not" | 34:43 |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | """Not" | 34:43 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 34:45 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 34:46 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 34:47 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 34:54 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə qədər | what | 35:1 |
| | | ما | MÆ | mā | nə | What | 35:2 |
| | | ما | MÆ | mā | onlar deyil | not | 35:13 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 35:14 | |
| | | ما | MÆ | mā | that | 35:37 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 35:42 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 35:45 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 36:6 | |
| | | ما | MÆ | mā | əşyalar (işləyir) | what | 36:12 |
| | | ما | MÆ | mā | Sən deyilsən | """Not" | 36:15 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 36:30 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 36:42 |
| | | ما | MÆ | mā | baş verənlərdən | what | 36:45 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 36:49 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 36:52 |
| | | ما | MÆ | mā | (for) what | 36:54 | |
| | | ما | MÆ | mā | hər şey | (is) whatever | 36:57 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 36:76 | |
| | | ما | MÆ | mā | """What" | 37:25 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 37:39 |
| | | ما | MÆ | mā | What (is) | 37:92 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə | what | 37:95 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 37:102 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə? | What is with you? | 37:154 |
| | | ما | MÆ | mā | Sən deyilsən | Not | 37:162 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 38:7 | |
| | | ما | MÆ | mā | there | 38:11 | |
| | | ما | MÆ | mā | qeyri | not | 38:15 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə | what | 38:17 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə qədər | "(are) they.""" | 38:24 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (is) what | 38:53 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 38:54 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olub? | """What (is)" | 38:62 |
| | | ما | MÆ | mā | yox idi | Not | 38:69 |
| | | ما | MÆ | mā | niyə? | What | 38:75 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 38:86 | |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 39:3 | |
| | | ما | MÆ | mā | nə | what | 39:3 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | whatever | 39:4 |
| | | ما | MÆ | mā | (for) what | 39:8 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 39:15 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 39:24 |
| | | ما | MÆ | mā | hər şey | (is) what | 39:34 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 39:38 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdə | what | 39:46 |
| | | ما | MÆ | mā | tapılanlardan | (had) whatever | 39:47 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 39:47 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 39:48 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 39:48 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 39:50 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 39:51 | |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 39:51 | |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 39:55 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 39:56 | |
| | | ما | MÆ | mā | ekvivalent | what | 39:70 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 40:4 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 40:18 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 40:29 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeydən | what | 40:29 |
| | | ما | MÆ | mā | amma yoxdur | not | 40:33 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə baş verir? | What (is) | 40:41 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 40:42 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 40:44 |
| | | ما | MÆ | mā | that | 40:45 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 40:56 | |
| | | ما | MÆ | mā | Nə qədər | (is) what | 40:58 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | (is) that which | 40:73 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 40:82 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 40:83 |
| | | ما | MÆ | mā | when | 41:20 | |
| | | ما | MÆ | mā | tapıldı | what | 41:25 |
| | | ما | MÆ | mā | hər şey | whatever | 41:31 |
| | | ما | MÆ | mā | hər şey | what | 41:31 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 41:40 |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | Not | 41:43 |
| | | ما | MÆ | mā | nədən | what | 41:43 |
| | | ما | MÆ | mā | yox | not | 41:47 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 41:48 |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | (that) not | 41:48 |
| | | ما | MÆ | mā | tapılan hər şey | (belong) whatever | 42:4 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 42:8 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | what | 42:13 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 42:13 | |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 42:14 | |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 42:16 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 42:21 | |
| | | ما | MÆ | mā | hər şey | (is) whatever | 42:22 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 42:25 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 42:27 | |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 42:28 | |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | (that) not | 42:35 |
| | | ما | MÆ | mā | and when | 42:37 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 42:41 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 42:47 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 42:49 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 42:51 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 42:52 | |
| | | ما | MÆ | mā | niyə | what | 42:52 |
| | | ما | MÆ | mā | tapılan hər şey | (belongs) whatever | 42:53 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 43:12 | |
| | | ما | MÆ | mā | "we would not have worshipped them.""" | 43:20 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 43:20 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 43:23 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 43:58 | |
| | | ما | MÆ | mā | hər şey | (is) what | 43:71 |
| | | ما | MÆ | mā | tapıldı | that | 44:33 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 44:39 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeydir | (is) what | 44:50 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 45:10 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 45:10 |
| | | ما | MÆ | mā | tapılan şeylər | whatever | 45:13 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 45:17 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 45:21 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | """Not" | 45:24 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 45:25 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərlə | (for) what | 45:28 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 45:29 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 45:32 | |
| | | ما | MÆ | mā | niyə | what | 45:32 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | (of) what | 45:33 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 45:33 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 46:3 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 46:4 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 46:9 | |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 46:9 |
| | | ما | MÆ | mā | şey (dən) | what | 46:9 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 46:11 | |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 46:16 | |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | """Not" | 46:17 |
| | | ما | MÆ | mā | şey (mesaj) | what | 46:23 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (is) what | 46:24 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 46:26 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 46:27 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey (əzab) | what | 46:35 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 47:9 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 47:25 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 47:26 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | what | 47:28 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 47:32 | |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | what | 48:2 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şey | what | 48:11 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 48:18 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 48:27 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 49:6 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | what | 49:16 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 50:4 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 50:16 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 50:18 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeydir | (is) what | 50:19 |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 50:23 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 50:27 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 50:29 | |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 50:32 | |
| | | ما | MÆ | mā | hər şey | whatever | 50:35 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 50:39 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 51:16 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 51:17 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | [what] | 51:23 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 51:42 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 51:52 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 51:57 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 52:8 |
| | | ما | MÆ | mā | görə | (for) what | 52:16 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 53:2 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 53:10 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 53:11 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 53:11 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 53:12 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 53:16 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 53:17 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 53:23 | |
| | | ما | MÆ | mā | hər biri | what | 53:24 |
| | | ما | MÆ | mā | hər şey | (is) whatever | 53:31 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 53:39 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 53:54 | |
| | | ما | MÆ | mā | o olan... | wherein | 54:4 |
| | | ما | MÆ | mā | nə (mübarəkdirlər) | what | 56:8 |
| | | ما | MÆ | mā | nə (bəxtsizdirlər) | what | 56:9 |
| | | ما | MÆ | mā | niyə | what | 56:27 |
| | | ما | MÆ | mā | niyə | what | 56:41 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 56:58 | |
| | | ما | MÆ | mā | birtəhər | what | 56:61 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 56:63 | |
| | | ما | MÆ | mā | hər şey | whatever | 57:1 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 57:4 |
| | | ما | MÆ | mā | wherever | 57:4 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 57:22 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 57:23 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 57:27 | |
| | | ما | MÆ | mā | (bilsinlər) belə deyil | not | 58:2 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | whatever | 58:7 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 58:7 | |
| | | ما | MÆ | mā | wherever | 58:7 | |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | They (are) not | 58:14 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 58:15 |
| | | ما | MÆ | mā | tapıldı | whatever | 59:1 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 59:2 | |
| | | ما | MÆ | mā | Whatever | 59:5 | |
| | | ما | MÆ | mā | What | 59:7 | |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 59:18 |
| | | ما | MÆ | mā | tapıldı | whatever | 59:24 |
| | | ما | MÆ | mā | şey(lər) | what | 60:10 |
| | | ما | MÆ | mā | şey (cehiz) | what | 60:10 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 60:10 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 60:11 | |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | whatever | 61:1 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 61:2 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 61:3 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | whatever | 62:1 |
| | | ما | MÆ | mā | tapıldı | """What" | 62:11 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 63:2 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 63:10 | |
| | | ما | MÆ | mā | tapıldı | whatever | 64:1 |
| | | ما | MÆ | mā | tapılanlar | what | 64:4 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 64:4 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 64:11 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 64:16 | |
| | | ما | MÆ | mā | (with) what | 65:7 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 66:1 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | (in) what | 66:6 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 66:6 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərlə | (for) what | 66:7 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 67:3 | |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 67:9 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 67:10 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 67:19 | |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 67:23 | |
| | | ما | MÆ | mā | Sən deyilsən | Not | 68:2 |
| | | ما | MÆ | mā | What | 68:36 | |
| | | ما | MÆ | mā | niyə? | What | 69:2 |
| | | ما | MÆ | mā | bu nədir | what | 69:3 |
| | | ما | MÆ | mā | niyə | what | 69:26 |
| | | ما | MÆ | mā | yox | Not | 69:28 |
| | | ما | MÆ | mā | nə də | (is) what | 69:41 |
| | | ما | MÆ | mā | nə də | (is) what | 69:42 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 70:30 | |
| | | ما | MÆ | mā | Nə? | What | 71:13 |
| مات | MÆT | māte | hər şey yaxşıdır | he died | ||
| م و ت|MWT | مات | MÆT | māte | hər şey yaxşıdır | he died | 3:144 |
| م و ت|MWT | مات | MÆT | māte | ölür | who dies, | 9:84 |
| محيط | MḪYŦ | muHīTin | hər şeyi əhatə edən | all-encompassing. | ||
| ح و ط|ḪWŦ | محيط | MḪYŦ | muHīTun | tamamilə əhatə olunub | (is) [the One Who] encompasses | 2:19 |
| ح و ط|ḪWŦ | محيط | MḪYŦ | muHīTun | əhatə etmişdir | (is) All-Encompassing. | 3:120 |
| ح و ط|ḪWŦ | محيط | MḪYŦ | muHīTun | əhatə etmişdi | (is) All-Encompassing. | 8:47 |
| ح و ط|ḪWŦ | محيط | MḪYŦ | muHīTin | hər şeyi əhatə edən | all-encompassing. | 11:84 |
| ح و ط|ḪWŦ | محيط | MḪYŦ | muHīTun | əhatə etmişdir | (is) All-Encompassing. | 11:92 |
| ح و ط|ḪWŦ | محيط | MḪYŦ | muHīTun | əhatə etmişdir | encompassing. | 41:54 |
| وكلا | WKLÆ | ve kullen | hər şey | And each, | ||
| ا ك ل|ÆKL | وكلا | WKLÆ | ve kulā | və yeyin | and [you both] eat | 2:35 |
| ك ل ل|KLL | وكلا | WKLÆ | ve kullen | və hamıya | And (to) all | 4:95 |
| ك ل ل|KLL | وكلا | WKLÆ | ve kullen | hamısı | and all | 6:86 |
| ك ل ل|KLL | وكلا | WKLÆ | ve kullen | hər şey | And each, | 11:120 |
| ك ل ل|KLL | وكلا | WKLÆ | ve kullen | və hamısı | and each (of them) | 19:49 |
| ك ل ل|KLL | وكلا | WKLÆ | ve kullen | və hamısı | and all | 21:72 |
| ك ل ل|KLL | وكلا | WKLÆ | ve kullen | və hamıya | and (to) each | 21:79 |
| ك ل ل|KLL | وكلا | WKLÆ | ve kullen | hamısına | And each | 25:39 |
| ك ل ل|KLL | وكلا | WKLÆ | ve kullen | və hamısı | and each | 25:39 |
| ك ل ل|KLL | وكلا | WKLÆ | vekullen | və hamıya | But to all, | 57:10 |
| وما | WMÆ | ve mā | tapılan hər şey | and whatever | ||
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeyə | and what | 2:4 |
| | | وما | WMÆ | vemā | olmasalar da | but not | 2:8 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 2:9 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | onlar deyil | and not | 2:9 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | and not | 2:16 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | -maz | And not | 2:26 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 2:33 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və olmadı | And not | 2:57 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şey (üçün) | and those | 2:66 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 2:71 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 2:74 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 2:77 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | deyil | And not | 2:85 |
| | | وما | WMÆ | vemā | və deyil | But not | 2:96 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və eləmir | and not | 2:99 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 2:102 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şey | and what | 2:102 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 2:102 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 2:102 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 2:107 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | nə | And whatever | 2:110 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 2:135 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeyə | and what | 2:136 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeyə | and what | 2:136 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeyə | and what | 2:136 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeyə | and what | 2:136 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 2:140 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 2:143 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | deyil | And not | 2:143 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | deyil | And not | 2:144 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyilsən | and not | 2:145 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 2:145 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 2:149 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and what | 2:164 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 2:167 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 2:173 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | nə olursa olsun | And whatever | 2:197 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 2:200 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And (did) not | 2:213 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | And whatever | 2:215 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and what | 2:231 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | """And what" | 2:246 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | and what(ever) | 2:255 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nədir | and what | 2:255 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And none | 2:269 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | And whatever | 2:270 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Yoxdur | and not | 2:270 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And whatever | 2:272 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 2:272 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | And whatever | 2:272 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | nə olursa olsun | And whatever | 2:273 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | and whatever | 2:284 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Halbuki | And not | 3:7 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 3:7 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 3:19 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 3:22 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nədir | and what | 3:29 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 3:30 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 3:44 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 3:44 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | and what | 3:49 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | baş verməyəcək | And not | 3:56 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Yoxdur | And (there is) no | 3:62 |
| | | وما | WMÆ | vemā | while not | 3:65 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 3:67 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Halbuki | and not | 3:69 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 3:69 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | (baxmayaraq ki) yoxdur | and not | 3:78 |
| | | وما | WMÆ | vemā | halbuki belə deyil | But not | 3:78 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | şeyə | and what | 3:84 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeyə | and what | 3:84 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeyə | and what | 3:84 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | and not | 3:91 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və bu nədir? | And whatever | 3:92 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | (o) yox | and not | 3:95 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | deyil | And not | 3:99 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 3:108 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və bunlar | and whatever | 3:109 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | And whatever | 3:115 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 3:117 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | şeylər varsa (kin) | and what | 3:118 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 3:126 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And (there is) no | 3:126 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və bunlar | and what | 3:129 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 3:144 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 3:145 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 3:146 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 3:146 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və olmadı | And not | 3:147 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 3:156 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 3:161 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şey | And what | 3:166 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 3:179 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 3:185 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Yoxdur | and not | 3:192 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Tapılanlar | And what | 3:198 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeyə | and what | 3:199 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeyə | and what | 3:199 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 4:36 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylərə | and what | 4:60 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 4:64 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Nə olub? | And what | 4:75 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şey | and whatever | 4:79 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Yoxdur | And not | 4:92 |
| | | وما | WMÆ | vemā | But not | 4:113 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 4:113 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | and not | 4:120 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | hamısı | and what | 4:126 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | var | and what | 4:127 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And whatever | 4:127 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və bunlar | and whatever | 4:131 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və bunlar | and whatever | 4:131 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və bunlar | and whatever | 4:132 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Halbuki | And not | 4:157 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 4:157 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 4:157 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeyə | and what | 4:162 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və bunlar | and whatever | 4:171 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 5:3 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və əşyalar (heyvanlar) | and that which | 5:3 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 5:3 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and what | 5:4 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapılanlar | and what | 5:17 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | tapılan hər şey | and whatever | 5:18 |
| | | وما | WMÆ | vemā | və onlar deyil | but not | 5:37 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | onlar deyil | and not | 5:43 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and what | 5:59 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeyə | and what | 5:59 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | and what | 5:66 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şey | and what | 5:68 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 5:72 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | halbuki yoxdur | And (there is) no | 5:73 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeyə | and what | 5:81 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və niyə? | And what | 5:84 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və niyə? | and what | 5:84 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə baş verdi | and what | 5:97 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 5:99 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 5:107 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | and what | 5:120 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 6:4 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | onlar deyil | and not | 6:26 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və biz deyilik | and not | 6:29 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 6:32 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Yoxdur | And not | 6:38 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 6:48 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | and not | 6:52 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və olmayacağam | and not | 6:56 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 6:59 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 6:69 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və mən artıq deyiləm | and not | 6:79 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 6:91 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 6:94 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və mən deyiləm | And not | 6:104 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 6:107 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyilsən | and not | 6:107 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | sən deyilsən? | And what | 6:109 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | şeylərlə | and what | 6:112 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | nə baş verir? | And what | 6:119 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | (Halbuki) | And not | 6:123 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 6:123 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | deyil | And not | 6:132 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyilsən | And not | 6:134 |
| | | وما | WMÆ | vemā | while what | 6:136 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | şeylərlə | and what | 6:137 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və onlar deyil | and not | 6:140 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və heç biri | and what | 6:151 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 6:161 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | üçün | and not | 7:7 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | (zəruri) | and what | 7:33 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 7:43 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | nə də | and what | 7:48 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and [what] | 7:51 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 7:72 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 7:82 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | deyil | And not | 7:89 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 7:94 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 7:102 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 7:126 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 7:137 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Amma | And not | 7:160 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 7:185 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 7:188 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 8:10 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And (there is) no | 8:10 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 8:17 | |
| | | وما | WMÆ | vemā | Halbuki | But not | 8:33 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 8:33 |
| | | وما | WMÆ | vemā | Haradan | But what | 8:34 |
| | | وما | WMÆ | vemā | Və | while not | 8:34 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 8:35 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and (in) what | 8:41 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | nə | And whatever | 8:60 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 9:31 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 9:54 |
| | | وما | WMÆ | vemā | halbuki onlar deyil | while not | 9:56 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 9:74 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Yoxdur | And not | 9:74 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 9:114 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 9:115 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 9:116 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və onlar deyildi | And not | 9:122 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and what | 10:6 | |
| | | وما | WMÆ | vemā | but not | 10:13 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 10:19 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 10:36 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 10:37 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 10:45 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyilsən | and not | 10:53 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və bu nədir? | And what | 10:60 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | And not | 10:61 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | and not | 10:61 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | deyil | And not | 10:61 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 10:66 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | and whatever | 10:68 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | (amma) biz deyilik | And we (are) not | 10:78 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | deyil | And not | 10:100 |
| | | وما | WMÆ | vemā | But not | 10:101 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Mən deyiləm | And I am not | 10:108 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 11:5 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 11:6 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Yoxdur | and not | 11:20 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 11:20 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 11:27 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 11:27 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və mən deyiləm | And not | 11:29 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyilsən | and not | 11:33 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 11:40 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və biz deyilik | and not | 11:53 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və biz deyilik | and not | 11:53 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 11:83 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və mən deyiləm | And not | 11:86 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 11:88 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 11:88 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 11:89 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | and you are not | 11:91 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və olmadı | and not | 11:97 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 11:101 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | işə yaramadı | And not | 11:101 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 11:104 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | and not | 11:113 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 11:117 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And your Lord is not | 11:123 |
| | | وما | WMÆ | vemā | amma sən deyilsən | But not | 12:17 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | biz deyilik | and not | 12:44 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | """And not" | 12:53 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 12:67 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 12:73 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | biz deyilik | and not | 12:81 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 12:81 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | sən deyildin | And not | 12:102 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 12:103 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 12:104 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 12:106 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və mən deyiləm | and not | 12:108 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 12:109 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | and what | 13:8 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | and what | 13:8 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | onsuz da mövcud deyil | and not | 13:11 |
| | | وما | WMÆ | vemā | Halbuki | but not | 13:14 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və (burada) | And not | 13:14 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Halbuki | and nothing | 13:26 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 13:34 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | deyil | And not | 13:38 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | and whatever | 14:2 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 14:4 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Yoxdur | And not | 14:11 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Haradan? | And what | 14:12 |
| | | وما | WMÆ | vemā | və yenidən | but not | 14:17 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 14:20 |
| | | وما | WMÆ | vemā | və yoxdur | But not | 14:22 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | nə də | and not | 14:22 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şey | and what | 14:38 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 14:38 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 15:4 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | nə də | and not | 15:5 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və bu baş vermir | and not | 15:8 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 15:11 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 15:21 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyilsən | And not | 15:22 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və onlar deyil | and not | 15:48 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 15:85 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə də | and whatever | 15:85 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və var | And whatever | 16:13 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 16:19 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | (Amma) | And not | 16:21 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 16:23 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 16:33 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və bu baş vermir | and not (are) | 16:37 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 16:43 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | and whatever | 16:49 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | (çatmaq) | And whatever | 16:53 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 16:64 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 16:77 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Tapılsa | and whatever | 16:96 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şey | and what | 16:115 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | biz deyildik | And not | 16:118 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 16:123 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | deyil | and not | 16:127 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 17:15 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 17:20 |
| | | وما | WMÆ | vemā | amma (bu) | but not | 17:41 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 17:54 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 17:59 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 17:59 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 17:60 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 17:64 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 17:85 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And what | 17:94 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 17:105 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylərdən | and what | 18:16 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və heç vaxt | And not | 18:36 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 18:43 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 18:51 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | şey | And nothing | 18:55 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 18:56 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 18:56 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Amma | And not | 18:63 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 18:82 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | nə də | and not | 18:97 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 19:28 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 19:48 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 19:49 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 19:64 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və edir | and what | 19:64 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və edir | and what | 19:64 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | heç vaxt deyil | And not | 19:64 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and whatever | 19:65 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 19:92 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | and whatever | 20:6 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | and whatever | 20:6 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | and whatever | 20:6 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | niyə? | And what | 20:17 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 20:73 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and (did) not | 20:79 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | niyə? | """And what" | 20:83 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nədir | and what | 20:110 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 21:7 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 21:8 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 21:8 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 21:16 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapıldı | and what | 21:16 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 21:25 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nədir | and what | 21:28 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 21:34 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 21:98 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 21:107 |
| | | وما | WMÆ | vemā | halbuki onlar deyil | while not | 22:2 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylərə | and what | 22:12 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 22:52 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | and whatever | 22:64 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 22:71 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 22:71 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nədir | and what | 22:76 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 22:78 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 23:17 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və biz deyilik | and not | 23:37 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və biz deyilik | and not | 23:38 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 23:43 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 23:76 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 23:91 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şey | and what | 24:29 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və onlar deyil | And not | 24:47 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 24:54 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | şeylər | and what | 25:17 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 25:20 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 25:56 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapıldı | and whatever | 25:59 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | niyə? | """And what" | 25:60 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And (does) not | 26:5 |
| | | وما | WMÆ | vemā | amma yenə | but not | 26:8 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | niyə? | """And what" | 26:23 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və olanlar | and whatever | 26:24 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və olanlar | and whatever | 26:28 |
| | | وما | WMÆ | vemā | Amma | but not | 26:67 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 26:99 | |
| | | وما | WMÆ | vemā | amma yenə | but not | 26:103 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 26:109 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | """And what" | 26:112 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və mən deyiləm | And not | 26:114 |
| | | وما | WMÆ | vemā | amma yenə | but not | 26:121 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 26:127 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və biz deyilik | And not | 26:138 |
| | | وما | WMÆ | vemā | amma yenə | but not | 26:139 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 26:145 | |
| | | وما | WMÆ | vemā | amma yenə | but not | 26:158 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 26:164 | |
| | | وما | WMÆ | vemā | amma yenə | but not | 26:174 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 26:180 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyilsən | And not | 26:186 |
| | | وما | WMÆ | vemā | amma yenə | but not | 26:190 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 26:208 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 26:209 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 26:210 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 26:211 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və artıq | and not | 26:211 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 27:25 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 27:65 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 27:74 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not (is) | 27:75 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyilsən | And not | 27:81 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And your Lord is not | 27:93 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 28:19 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 28:27 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 28:36 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 28:44 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 28:44 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 28:45 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 28:46 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 28:59 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 28:59 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | And whatever | 28:60 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | nədir | And what | 28:60 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | and what | 28:69 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 28:81 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyildin | And not | 28:86 |
| | | وما | WMÆ | vemā | halbuki onlar deyil | But not | 29:12 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 29:18 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyilsən | And not | 29:22 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 29:22 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | and not | 29:25 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Amma | and not | 29:39 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 29:40 |
| | | وما | WMÆ | vemā | Amma | but not | 29:43 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And none | 29:47 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 29:48 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 29:49 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 29:64 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapıldı | and what | 30:8 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 30:29 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | nə | And what | 30:39 |
| | | وما | WMÆ | vemā | Amma | But what | 30:39 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyilsən | And not | 30:53 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapıldı | and whatever | 31:20 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | artıq | And not | 31:32 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 31:34 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 31:34 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and whatever | 32:4 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 33:4 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 33:4 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | halbuki o deyildi | and not | 33:13 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 33:14 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 33:22 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və heç vaxt | And not | 33:23 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | artıq yoxdur | And not | 33:36 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and whom | 33:50 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and whom | 33:50 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və ola bilməz | And not | 33:53 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə? | And what | 33:63 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | and whatever | 34:1 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | and what | 34:2 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | and what | 34:2 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | and what | 34:2 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapıldı | and what | 34:9 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 34:21 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | and not | 34:22 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | and not | 34:22 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 34:28 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 34:34 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və biz deyilik | and not | 34:35 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 34:37 |
| | | وما | WMÆ | vemā | nə | But what | 34:39 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 34:44 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 34:44 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 34:45 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | İndi | and not | 34:49 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 34:49 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | And what | 35:2 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 35:11 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və verilmir | And not | 35:11 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və bu baş vermir | And not | 35:12 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və, deyil | And not | 35:17 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 35:19 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və bu baş vermir | And not | 35:22 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | əks halda sən deyilsən | and not | 35:22 |
| | | وما | WMÆ | vemā | və yoxdur | But not | 35:44 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 36:15 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 36:17 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And what | 36:22 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 36:28 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 36:28 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 36:35 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və baş verənlərdən | and what | 36:45 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | artıq | And not | 36:46 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 36:69 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 36:69 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 36:76 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | and what | 37:5 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 37:22 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 37:30 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 37:39 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və biz deyilik | and not | 37:59 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və (bu şeylər) | and what | 37:96 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə də | and what | 37:161 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | """And not" | 37:164 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapılanlar | and whatever | 38:10 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 38:15 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 38:27 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə də | and whatever | 38:27 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | and not | 38:65 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və olanlar | and whatever | 38:66 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və mən deyiləm | and not | 38:86 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yox | And not | 39:41 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və onlar deyil | and not | 39:51 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 39:67 |
| | | وما | WMÆ | vemā | Və | But (does) not | 40:13 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | and what | 40:19 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 40:21 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 40:25 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 40:29 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And Allah (does) not | 40:31 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və olmadı | And not | 40:37 |
| | | وما | WMÆ | vemā | amma deyil | but not | 40:50 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Mümkün deyil | And not | 40:58 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 40:78 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyildin | And not | 41:22 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapıldı | and what | 41:25 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 41:35 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 41:35 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 41:46 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 41:47 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 41:47 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 41:50 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və hər şey tapıldı | and whatever | 42:4 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyilsən | and not | 42:6 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | And whatever | 42:10 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 42:13 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 42:14 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Nə? | And what | 42:17 |
| | | وما | WMÆ | vemā | amma yol yoxdu | but not | 42:20 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and whatever | 42:29 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And whatever | 42:30 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyilsən | And not | 42:31 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | and not | 42:31 |
| | | وما | WMÆ | vemā | Və | But what | 42:36 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 42:46 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | and not | 42:47 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur, yoxdur | And not | 42:51 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və hər şey tapıldı | and whatever | 42:53 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 43:7 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | yoxsa? | and not | 43:13 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 43:48 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 43:76 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və hər şey tapıldı | and whatever | 43:85 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapılanlar | and whatever | 44:7 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 44:29 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və biz deyilik | and not | 44:35 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 44:38 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapıldı | and whatever | 44:38 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 45:4 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 45:5 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapılan şeylər | and whatever | 45:13 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 45:24 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | amma yoxdur | And not | 45:24 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və biz deyilik | and not | 45:32 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | and not | 45:34 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapıldı | and what | 46:3 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 46:9 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və mən deyiləm | and not | 46:9 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 46:28 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | and what | 48:2 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə baş verdi | and what | 49:16 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | and not | 50:6 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və mən deyiləm | and not | 50:29 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapıldı | and whatever | 50:38 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and (did) not | 50:38 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyilsən | and not | 50:45 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şey | and what | 51:22 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 51:45 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 51:56 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 51:57 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 52:21 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 53:2 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 53:3 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 53:17 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 53:23 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 53:28 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | and whatever | 53:31 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 54:50 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | and not | 56:60 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şey | and what | 57:4 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şey | and what | 57:4 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şey | and what | 57:4 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə? | And what | 57:8 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə? | And what | 57:10 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeyə | and what | 57:16 |
| | | وما | WMÆ | vemā | və deyil | But not | 57:20 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nədir | and whatever | 58:7 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapıldı | and whatever | 59:1 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və əgər şey varsa | And what | 59:6 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | nə | And whatever | 59:7 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | and whatever | 59:7 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 60:1 |
| | | وما | WMÆ | vemā | Amma | but not | 60:4 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | and whatever | 61:1 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | and whatever | 62:1 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapıldı | and whatever | 64:1 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 64:4 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 68:1 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | halbuki belə deyil | And not | 68:52 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Haradan? | And what | 69:3 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylərə | And what | 69:39 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 69:41 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yox | and not | 70:41 |
| يصنعون | YṦNAWN | yeSneǔne | etdikləri hər şey | they do. | ||
| ص ن ع|ṦNA | يصنعون | YṦNAWN | yeSneǔne | edir | do. | 5:14 |
| ص ن ع|ṦNA | يصنعون | YṦNAWN | yeSneǔne | edir | do. | 5:63 |
| ص ن ع|ṦNA | يصنعون | YṦNAWN | yeSneǔne | edirlər) | do. | 16:112 |
| ص ن ع|ṦNA | يصنعون | YṦNAWN | yeSneǔne | etdikləri hər şey | they do. | 24:30 |
| ص ن ع|ṦNA | يصنعون | YṦNAWN | yeSneǔne | nə etdilər | they do. | 35:8 |
| يعلم | YALM | yeǎ'lemu | hər şeyi bilir | knows | ||
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 2:77 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 2:216 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 2:220 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 2:232 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 2:235 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 2:255 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilmir | knows | 3:7 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows, | 3:66 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemi | bilmədən | made evident | 3:142 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 4:63 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | nə bilirsən | knows | 5:97 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 5:99 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 6:3 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemi | bilsə | knows | 8:70 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemi | bilmədən | Allah made evident | 9:16 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | o bilir | knows | 9:42 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 9:78 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | o bilmir | he knows | 10:18 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 11:5 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 13:8 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilən | knows | 13:19 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | Nə (Allah) bilmir | He knows | 13:33 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 13:42 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | hər şeyi bilir | knows | 16:19 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 16:23 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'leme | heç nə bilmir | he will know | 16:70 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 16:74 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 16:91 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 20:7 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | o bilir | He knows | 20:110 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 21:4 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 21:28 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | kaş bilsələr | knew | 21:39 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 21:110 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'leme | bilmir | he knows, | 22:5 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 22:70 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 22:76 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows, | 24:19 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 24:29 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | Allah knows | 24:63 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 24:64 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilən | knows | 25:6 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilmir | knows | 27:65 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 28:69 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lem | bilmirdi | he know | 28:78 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 29:42 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 29:45 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | o bilir | He knows | 29:52 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | o bilir | Allah knows | 33:18 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 33:51 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 34:2 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bunu bilir | knows | 36:16 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 40:19 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilmir | know | 41:22 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 47:19 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | o bilir | knows | 47:26 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 47:30 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 49:16 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 49:18 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 57:4 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'leme | onlara bildir | may know | 57:29 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 58:7 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir (bunu) | knows | 63:1 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 64:4 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilmir? | know | 67:14 |